با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    ترک به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    شکاف باریک

    فونتیک فارسی

    tarak
    اسم
    crevice, crack, flaw, rift, break, cleft, fission, split, fissure, leak, cleavage, chink

    - ترک در لوله

    - a break in the pipe

    - ترک یا شقاق مقعد

    - anal fissure
    رهاسازی

    فونتیک فارسی

    tarak
    اسم
    abandonment, renunciation, breakaway, break, desertion, dereliction, defection, desistance, forsaking, giving up, leaving, renouncement, relinquishment, quitting

    - ترک عادت مشکل است.

    - It is difficult to break a habit.

    - او از پیشنهاد ترک سیگار رنجیده شد.

    - He bridled at the suggestion of quitting smoking.
    پشت وسیه‌ی نقلیه

    فونتیک فارسی

    tark
    اسم
    back, back seat, pillion, rear saddle

    - ترک دوچرخه برای راحتی در هنگام سواری طولانی طراحی شده است.

    - The bike's rear saddle is designed for comfort during long rides.

    - او همیشه ترجیح می‌دهد در رانندگی‌های طولانی در ترک بنشیند.

    - She always prefers to sit in the back seat during long drives.
    بخش‌های به‌هم دوخته‌شده‌ی پایین لباس

    فونتیک فارسی

    tark
    اسم
    portion, patch

    - او یک ترک توری را برای لبه انتخاب کرد تا زیبایی را به طرح اضافه کند.

    - She chose a lace portion for the hem to add elegance to the design.

    - ترک لباس

    - the patch of the dress
    اهل کشورها یا نواحی ترک‌زبان

    فونتیک فارسی

    tork
    اسم خاص صفت
    Turk, Turkish, Turkic

    - او یک ترک ساکن فلسطین بود.

    - He was a Turk living in Palestine.

    - آن‌ها اولین تیم ترک بودند که در رقابت‌های جام حذفی قهرمان شدند.

    -  They were the first Turkish team to win a major cup competition.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد ترک

    1. آذری، ترک‌تبار، ترک‌نژاد، آذربایجانی
    2. صفت
    3. ثلمه، چاک، درز، رخنه، سوراخ، شکاف، فاق، منفذ
    4. تروتازه، مرطوب
    5. نوعی‌حلوا
    6. رها، صرفنظر، واگذاری، واگذار، ول
    7. دست کشیدن، هشتن
    8. کلاه‌خود، مغفر
    9. سوار پشت سر

    ارجاع به لغت ترک

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «ترک» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/ترک

    لغات نزدیک ترک

    پیشنهاد بهبود معانی