با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    جستن به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    پریدن

    فونتیک فارسی

    jastan
    فعل لازم
    to leap, to jump, to spring, to hop, to bounce, to bob, to vault

    - گربه جست روی موش.

    - The cat bounced on the mouse.

    - …جست و از او دو گوش ببرید.

    - …spang up and cut both his ears.
    رهایی یافتن

    فونتیک فارسی

    jastan
    فعل لازم
    to escape, to flee

    - از خطر جستن

    - to escape danger

    - اگر جستم از دست این تیرزن...

    - If I escape the clutch of this marksman...
    جستجو کردن

    فونتیک فارسی

    jostan
    فعل متعدی
    to search, to inquire, to seek, to explore, to ransack, to examine, to comb (through), to look for

    - برای فرار از باران پناه جستن

    - to seek shelter from the rain

    - از راه مصاحبت دلداری جستن

    - to seek solace in company
    پیدا کردن، یافتن

    فونتیک فارسی

    jostan
    فعل متعدی
    to find, to discover

    - کلیدهای گمشده‌ام را زیر کوسن‌های کاناپه جستم.

    - I found my lost keys under the couch cushions.

    - بعد از ساعت‌ها جستن بالاخره هدیه‌ای عالی برای تولد خواهرم جستم.

    - After hours of searching, I finally found a perfect birthday gift for my sister.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد جستن

    1. پژوهیدن، تجسس کردن، تفتیش کردن، تفحص کردن، جستجو کردن، طلب کردن

    ارجاع به لغت جستن

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «جستن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/جستن

    لغات نزدیک جستن

    پیشنهاد بهبود معانی