با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    سختگیر به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    دشوارگیر، سرسخت

    فونتیک فارسی

    sakhtgir
    صفت
    strict, stickler, hardheaded, stern, uncompromising, severe, disciplinarian, exacting, draconic, austere, unbending, strait-laced, pertinacious, rigid, tough, taskmaster, fastidious

    - پدر سختگیرش هرگز به او اجازه نداد که تلفن هوشمند داشته باشد.

    - His strict father never allowed him to have a smartphone.

    - معلم سختگیر

    - a stern teacher

    - سختگیر بودن گاهی اوقات می‌تواند منجر به موفقیت شود.

    - Being hardheaded can sometimes lead to success.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد سختگیر

    1. بی‌گذشت، جدی، خشن، دشوارگیر، سرسخت، عنیف، مقرراتی ≠ سهل‌گیر، مسامحه‌کار

    ارجاع به لغت سختگیر

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «سختگیر» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/سختگیر

    لغات نزدیک سختگیر

    پیشنهاد بهبود معانی