با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    مرگ به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    مردن، موت، وفات

    فونتیک فارسی

    marg
    اسم
    death, passing away, expiration, decease, demise, passing, obit, quietus, dying, fatality, mort

    - زندگی پس از مرگ، حیات اخروی

    - the future life

    - در صورت آتش‌سوزی، این ساختمان دام مرگ است.

    - In case of a fire, this building is a deathtrap.

    - مرگ عباس‌خان ما را عمیقاً متأثر کرد.

    - Abbas Khan's death affected us deeply.

    - شمار دکترها کم بود و فقط به بیماران رو به مرگ رسیدگی می‌کردند.

    - Doctors were few and only attended very sick patients.
    نابودی، فنا، نیستی

    فونتیک فارسی

    marg
    اسم
    end, ending, expiry, fate, cessation, dissolution, nothingness

    - این مالیات جدید برای شرکت‌های کوچک در حکم مرگ است.

    - This new tax will be a death warrant for small businesses.

    - مرگ نور

    - dying of the light
    نوعی قسم

    فونتیک فارسی

    marg
    اسم
    please!, honestly!, I swear!

    - مرگ من نگو!

    - please, please don't say!

    - به مرگ تو من نکردم!

    - I swear, I didn't do it!
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد مرگ

    1. ارتحال، درگذشت، حتف، رحلت، فوت، مردن، منون، موت، میر، وفات ≠ هستی

    ارجاع به لغت مرگ

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «مرگ» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/مرگ

    لغات نزدیک مرگ

    پیشنهاد بهبود معانی