با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    ناز کردن به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    کرشمه آمدن، لوس شدن

    فونتیک فارسی

    naaz kardan
    فعل لازم
    to affect coyness, to mince, to dally, to act coyly, to demur

    - خیلی ناز می‌کنی.

    - You act so coyly.

    - به ناهار دعوتش کردم ولی ناز کرد.

    - I invited her to lunch, but she demurred.
    نوازش کردن

    فونتیک فارسی

    naaz kardan
    فعل متعدی
    to stroke kindly, to pat, to touch affectionately

    - تینا گربه‌اش را ناز می‌کند.

    - Tina pats her cat.

    - سر سگ را ناز کرد.

    - She patted the dog on the head.
    پیشنهاد بهبود معانی

    ارجاع به لغت ناز کردن

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «ناز کردن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/ناز کردن

    لغات نزدیک ناز کردن

    پیشنهاد بهبود معانی