با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    نجیب به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    پاکدامن، عفیف، باعفت

    فونتیک فارسی

    najib
    صفت
    (sexually) pure, immaculate, chaste

    - تس دختر نجیب و جوانی بود

    - Tess was a chaste young girl

    - از دخترها انتظار می‌رفت که تا زمان ازدواج نجیب بمانند

    - Girls were expected to remain chaste until marriage
    اعیان، والاگهر، اشرافی، والاتبار

    فونتیک فارسی

    najib
    صفت
    aristocratic, gentlemanly, patrician, gentle, decent, nobly born, from a good family

    - او اسب نجیبی است که هرگز راکبش را نمی‌اندازد

    - He is a gentle horse that never cast his rider

    - آرتور شخص بسیار نجیب و مهربانی بود

    - Arthur was a very gentle, caring person
    (شیمی) گاز نجیب

    فونتیک فارسی

    najib
    صفت
    noble gas, rare gas, inert gas

    - نئون، آرگون، کریپتون، زنون و رادون گازهای نجیب هستند

    - They are the noble gases: neon, argon, krypton, xenon, and radon

    - هلیوم گاز نجیب است؟

    - is Helium a noble gas?
    زن و شوهر
    faithful
    virtuous
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد نجیب

    1. اصیل، پاکزاد، پدردار، شرافتمند، شریف، نژاده، والاتبار، والاگهر ≠ نانجیب
    2. باعفاف، پاکدامن، عفیف

    ارجاع به لغت نجیب

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «نجیب» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/نجیب

    لغات نزدیک نجیب

    پیشنهاد بهبود معانی