با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    واداشتن به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    وادار کردن، مجبور کردن

    فونتیک فارسی

    vaadaashtan
    فعل متعدی
    to make (to), to compel, to force, to induce, to sway, to goad, to prompt

    - پدرم مرا واداشت که کفش‌هایم را واکس بزنم.

    - my father induced me to shine my shoes
    گماشتن

    فونتیک فارسی

    vaadaashtan
    فعل متعدی
    to assign, to give a task to, to engage, to station

    - مأمورانی که جلو درها واداشته شده بودند، همه را وارسی بدنی می‌کردند.

    - the agents stationed at the doors frisked everyone

    - یکی از سربازان را واداشت که از من مراقبت کند.

    - he assigned one of the soldiers to watch me
    قراردادن، نصب کردن

    فونتیک فارسی

    vaadaashtan
    فعل متعدی
    to place (carefully), to set (up)

    - نردبان را جوری واداشت که عمود نباشد

    - he set the ladder so that it would not be vertical

    - ساعت را واداشتن

    - to set a watch (or clock)
    پیشنهاد بهبود معانی

    ارجاع به لغت واداشتن

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «واداشتن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/واداشتن

    لغات نزدیک واداشتن

    پیشنهاد بهبود معانی