با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    کارنامه به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    برگه‌ی نمرات

    فونتیک فارسی

    kaarnaame
    اسم
    report card, grade sheet

    - کارنامه نشان داد که ریاضی‌ام خیلی ضعیف است.

    - The grade sheet showed that I was so bad at Math.

    - معلم در پایان نیمسال کارنامه‌ی دانش‌آموزان را بین آن‌ها پخش کرد.

    - The teacher handed out the grade sheet to each student at the end of the semester.
    گزارش کتبی عملکرد

    فونتیک فارسی

    kaarnaame
    اسم
    report, performance sheet

    - کارنامه نشانگر یک افزایش مداوم در ارقام فروش سه ماه گذشته بود.

    - The performance sheet showed a steady increase in sales figures over the last quarter.

    - مدیر کارنامه را بررسی و سختکوشی کارکنان را تحسین کرد.

    - The manager reviewed the performance sheet and praised the employees for their hard work.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد کارنامه

    1. بیلان
    2. تصدیق، دانشنامه، دیپلم، گواهی‌نامه، مدرک
    3. تاریخ، سرگذشت

    ارجاع به لغت کارنامه

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «کارنامه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/کارنامه

    لغات نزدیک کارنامه

    پیشنهاد بهبود معانی