امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Advance

    ədˈvæns ədˈvɑːns
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      advanced

    • شکل سوم:

      advanced

    • سوم‌شخص مفرد:

      advances

    • وجه وصفی حال:

      advancing

    • شکل جمع:

      advances

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive verb - intransitive B2
    پیشرفت کردن، پیش رفتن، پیش بردن، پیشروی کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - South Korea has advanced a lot.
    - کره‌ی جنوبی بسیار پیشرفت کرده است.
    - Napoleon's army advanced toward Moscow.
    - قشون ناپلئون به سوی مسکو پیش رفت.
    verb - transitive
    جلو رفتن، جلو بردن، پیش بردن، تسریع کردن
    - to advance the pawn
    - (در شطرنج) پیاده را جلو بردن
    - He advanced the date of his trip by one week.
    - تاریخ سفر خود را یک هفته جلو انداخت.
    verb - intransitive
    (قیمت) افزایش
    - the advance in prices
    - بالا رفتن قیمت‌ها
    - On the New York Stock Exchange 1,228 issues advanced and 1,157 declined.
    - در بازار بورس نیویورک، قیمت ۱۲۲۸ سهم افزایش و ۱۱۵۷ سهم کاهش یافت.
    verb - transitive
    پیشنهاد کردن، طرح کردن، اقامه کردن، ارائه دادن
    - Scientists advanced new theories.
    - دانشمندان نظریه‌های جدیدی را ارائه دادند.
    - The theory advanced in this article.
    - این تئوری در این مقاله ارائه شد.
    noun countable
    پیشرفت، پیشروی
    - recent advances in science
    - پیشرفت‌های اخیر در علم
    - one of the great technological advances of the 20th century
    - یکی از پیشرفت‌های بزرگ تکنولوژی در قرن بیستم
    noun countable
    (قبل از اتمام کار) مساعده
    - His boss gave him an advance of ten thousand tomans.
    - رئیسش به او ده هزار تومان مساعده داد.
    - Publishers generally pay an advance once the author finishes the manuscript.
    - ناشران معمولاً پس از اینکه نویسنده دست‌نویس را به پایان می‌رسانند، مساعده پرداخت می‌کنند.
    noun
    از قبل، از پیش، جلوتر، پیش‌تر، پیشاپیش
    - We had made reservations in advance.
    - از قبل جا گرفته بودیم.
    - Their technology is in advance of ours.
    - تکنولوژی آن‌ها از ما جلوتر است.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد advance

    1. adjective ahead in position or time
      Synonyms:
      beforehand earlier early first foremost forward in front in the forefront in the lead leading previously prior
      Antonyms:
      after behind
    1. noun forward movement
      Synonyms:
      advancement headway impetus motion progress progression
      Antonyms:
      halt hesitation recession stop withdrawal
    1. noun improvement, progress in development
      Synonyms:
      advancement amelioration betterment boost break breakthrough buildup development enrichment furtherance gain go-ahead growth headway increase progress promotion rise step up upgrade upping
      Antonyms:
      block failure impediment recession stagnation
    1. noun money given beforehand
      Synonyms:
      accommodation allowance bite credit deposit down payment floater front money hike increase loan prepayment retainer rise score stake take touch
    1. verb move something forward, often quickly
      Synonyms:
      accelerate achieve bring forward come forward conquer continue ahead continue on dispatch drive elevate forge ahead gain ground get ahead get green light get there get with it go ahead go forth go forward go great guns go places go to town hasten launch make headway make the scene march move on move onward move up press on proceed progress promote propel push ahead push on quicken send forward skyrocket speed step forward storm
      Antonyms:
      back down halt hesitate recede retreat retrogress stop turn withdraw yield
    1. verb promote or propose an idea
      Synonyms:
      adduce allege ballyhoo beat the drum for benefit boost cite encourage foster further get ink for hype introduce lay forward make a pitch for offer plug present proffer puff push put forward put on the map serve set forth splash spot submit suggest throw spotlight on urge
      Antonyms:
      hesitate stop withdraw
    1. verb give money beforehand
      Synonyms:
      furnish lend loan pay provide
    1. verb increase in amount, number, or position
      Synonyms:
      boost break the bank develop elevate enlarge get fat get rich grade grow hit pay dirt hit the jackpot improve magnify make a killing make out multiply pan out prefer prosper raise strike gold strike it rich thrive up upgrade uplift
      Antonyms:
      decrease take back withdraw

    Collocations

    Idioms

    • to make advances (to)

      (با اشاره و کنایه) در ایجاد رابطه با جنس مخالف کوشیدن

    • in advance

      از قبل، از پیش، پیشاپیش، جلوجلو، زودتر از موعد

    ارجاع به لغت advance

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «advance» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/advance

    لغات نزدیک advance

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return