امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی

Arise

əˈraɪz əˈraɪz
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • گذشته‌ی ساده:

    arose
  • شکل سوم:

    arisen
  • سوم‌شخص مفرد:

    arises
  • وجه وصفی حال:

    arising

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

verb - intransitive C1
رخ دادن، ناشی شدن، به‌وجود آمدن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام
- How did life arise on earth?
- چگونه زندگی در جهان به وجود آمد؟
- A new problem has arisen.
- مسئله‌ی تازه‌ای به وجود آمده است.
- Dissatisfaction with your work arises from the fact that you are always late.
- ناخشنودی از کار تو از آنجاست که همیشه دیر می‌آیی.
verb - intransitive
برخاستن، بلند شدن، بلند شدن (از خواب)
- Hossein arose to greet the professor.
- حسین بلند شد که به استاد ادای احترام کند.
- Smoke arose from the fire.
- دود از آتش بلند می‌شد.
- This morning I arose at five.
- امروز بامداد، ساعت پنج برخاستم.
- The smell of kebab arose and filled the house.
- بوی کباب متصاعد شد و خانه را فراگرفت.
verb - intransitive
قیام کردن، طغیان کردن
- Women arise to demand their rights.
- زن‌ها قیام می‌کنند تا حق خود را بگیرند.
verb - intransitive
برآمدن، طلوع کردن، رستن
verb - intransitive
بالا رفتن، صعود کردن
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد arise

  1. verb come into being; proceed
    Synonyms:
    appear begin come to light commence crop up derive emanate emerge ensue flow follow happen head issue occur originate result rise set in spring start stem
  1. verb get, stand, or go up
    Synonyms:
    ascend climb jump mount move upward pile out rise rise and shine roll out soar stand tower turn out wake up
    Antonyms:
    lay lie sit

Idioms

  • if the occasion arises

    اگر موقعیت ایجاب کند (فرصتی پدیدار شود)

    اگر فرصتی دست بدهد

    اگر فرصت دست بدهد

ارجاع به لغت arise

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «arise» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/arise

لغات نزدیک arise

پیشنهاد بهبود معانی