با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉

Big

bɪɡ bɪɡ
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • صفت تفضیلی:

    bigger
  • صفت عالی:

    biggest

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

adjective A1
بزرگتر، ارشد، مسن تر، برجسته، بزرگوار، سخاوتمند، تحمیل کننده، مدعی، محبوب، معروف، با نفوذ، مهم، به شدت طرفدار یا دوست داشتنی
- the big three
- سه تا مهمترین‌ها، سه تا بزرگترین‌ها
adjective
دارای شکم برآمده،، آبستن، پر، باد کرده
- big with child
- آبستن، حامله
adverb
مقدار زیادی، در مقیاس بزرگ، با صدای بلند یا افراطی، به سختی
noun countable
آدم برجسته، (در بستکتبال)مهاجم پرقدرت
adjective
خوش طعم (برای شراب)
adjective
بزرگ، حجیم، وسیع، درشت، زیاد، گنده، فراخ، گسترده، بلند
- have big ideas
- بلندپرواز بودن، جاه‌طلب بودن
- Big deal!
- (محاوره، به شوخی) فوق‌العاده است!
- be big on somebody
- (به شوخی) نشانه‌ی لطف کسی بودن
- a big cheese
- (عامیانه) آدم دُم‌کُلفت، آدم کُلفت
- be big on something
- (محاوره) به چیزی علاقه‌مند بودن، دنبال چیزی بودن
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد big

  1. adjective large, great
    Synonyms: ample, awash, a whale of a, brimming, bulky, bull, burly, capacious, chock-full, colossal, commodious, considerable, copious, crowded, enormous, extensive, fat, full, gigantic, heavy-duty, heavyweight, hefty, huge, hulking, humongous, husky, immense, jumbo, mammoth, massive, mondo, monster, oversize, packed, ponderous, prodigious, roomy, sizable, spacious, strapping, stuffed, substantial, super colossal, thundering, tremendous, vast, voluminous, walloping, whopper, whopping
    Antonyms: itsy, little, small, tiny
  2. adjective important
    Synonyms: big league, big-time, consequential, considerable, eminent, heavy-duty, heavyweight, influential, leading, main, major league, material, meaningful, momentous, paramount, popular, powerful, prime, principal, prominent, serious, significant, substantial, super, super colossal, valuable, weighty
    Antonyms: blah, bland, dull, unimportant
  3. adjective grown
    Synonyms: adult, elder, full-grown, grown-up, mature, tall
    Antonyms: adolescent, baby, babyish, infant, infantile, juvenile
  4. adjective generous
    Synonyms: altruistic, benevolent, bighearted, chivalrous, considerate, free, gracious, greathearted, heroic, liberal, lofty, magnanimous, noble, princely, unselfish
    Antonyms: selfish, ungenerous, ungiving
  5. adjective arrogant
    Synonyms: arty, boastful, bragging, conceited, flamboyant, haughty, high-sounding, imperious, imposing, inflated, overblown, pompous, presumptuous, pretentious, proud
    Antonyms: humble, shy, unconfident

Idioms

  • talk big

    حرف‌های گُنده زدن

    (عامیانه) چاخان کردن، گزافه‌گویی کردن، غلو کردن، حرف‌های گنده‌گنده زدن

ارجاع به لغت big

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «big» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/big

لغات نزدیک big

پیشنهاد بهبود معانی