امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی

Bin

bɪn bɪn
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • گذشته‌ی ساده:

    binned
  • شکل سوم:

    binned
  • سوم‌شخص مفرد:

    bins
  • وجه وصفی حال:

    binning
  • شکل جمع:

    bins

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

noun countable B1
سطل زباله، زباله‌دان، زباله

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

هوش مصنوعی فست دیکشنری
- She threw the letter in the bin.
- نامه را در زباله‌دان انداخت.
noun countable
صندوقچه، جعبه، لاوک، تغار، آخور، انبارک
- He put the sugar and tea in the bin.
- شکر و چای را در صندوقچه گذاشت.
verb - transitive
در سطل زبانه انداختن
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد bin

  1. noun container
    Synonyms:
    box case canister crate basket carton receptacle

Collocations

  • coal bin

    زغال‌دان، سطل زغال‌سنگ

سوال‌های رایج bin

معنی bin به فارسی چی میشه؟

کلمه "bin" در زبان انگلیسی به معانی و کاربردهای مختلفی اشاره دارد. در اینجا به بررسی معانی، توضیحات و نکات جالب مرتبط با این کلمه می‌پردازیم.

۱. معنای اصلی:

"bin" به معنای "سطل" یا "ظرف" است که معمولاً برای نگهداری و جمع‌آوری زباله‌ها یا مواد دیگر استفاده می‌شود. این واژه به سطل‌های زباله، سطل‌های بازیافت و همچنین ظرف‌های ذخیره‌سازی اطلاق می‌شود.

۲. کاربردها:

- سطل زباله: در بسیاری از کشورها، "bin" به سطل‌هایی اطلاق می‌شود که برای جمع‌آوری زباله‌ها در مکان‌های عمومی و خصوصی استفاده می‌شود. این سطل‌ها می‌توانند دارای انواع مختلفی باشند، از جمله سطل‌های بازیافت که برای مواد قابل بازیافت طراحی شده‌اند.

- ذخیره‌سازی: در صنایع و خانه‌ها، "bin" می‌تواند به ظرف‌هایی اشاره کند که برای نگهداری مواد غذایی یا سایر اقلام استفاده می‌شود. به عنوان مثال، "storage bin" به ظرف‌های ذخیره‌سازی بزرگ‌تر اشاره دارد که برای نگهداری اشیاء در انبارها یا اتاق‌های ذخیره‌سازی به کار می‌روند.

۳. معانی دیگر:

- در علوم کامپیوتر: "bin" به معنای "باینری" است که به سیستم عددی پایه ۲ اشاره دارد. در این زمینه، "bin" معمولاً به فایل‌ها یا داده‌هایی اشاره دارد که به صورت باینری ذخیره شده‌اند.

- در آمار: "bin" به دسته‌بندی داده‌ها اشاره دارد. به عنوان مثال، در تجزیه و تحلیل داده‌ها، می‌توان داده‌ها را در "bins" یا دسته‌هایی گروه‌بندی کرد تا الگوها یا روندهای خاصی شناسایی شوند.

۴. نکات جالب:

- ریشه واژه: واژه "bin" از زبان انگلیسی قدیم به معنای "ظرف" یا "سطل" گرفته شده است. این واژه در زبان‌های دیگر نیز معانی مشابهی دارد.

- استفاده در فرهنگ‌ها: در برخی فرهنگ‌ها، استفاده از سطل‌های زباله به عنوان بخشی از فرهنگ حفظ محیط زیست و بازیافت بسیار اهمیت دارد. در این راستا، طراحی سطل‌های زباله به گونه‌ای انجام می‌شود که مردم را به تفکیک زباله‌ها تشویق کند.

- بازیافت: در بسیاری از کشورها، استفاده از سطل‌های بازیافت به یک عادت روزمره تبدیل شده است. این سطل‌ها معمولاً با رنگ‌های مختلف مشخص می‌شوند تا مواد قابل بازیافت از زباله‌های عمومی تفکیک شوند.

- بازی‌های ویدیویی: در برخی از بازی‌های ویدیویی، "bin" به عنوان یک عنصر برای جمع‌آوری اشیاء یا امتیازات در نظر گرفته می‌شود. این مفهوم به صورت نمادین برای نشان دادن جمع‌آوری منابع یا نقاط استفاده می‌شود.

ارجاع به لغت bin

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «bin» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/bin

لغات نزدیک bin

پیشنهاد بهبود معانی