امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Bitch

    bɪtʃ bɪtʃ
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      bitched

    • شکل سوم:

      bitched

    • سوم‌شخص مفرد:

      bitches

    • وجه وصفی حال:

      bitching

    • شکل جمع:

      bitches

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable
    جانورشناسی سگ ماده، ماده‌سگ
    لیست لغات مرتبط با جانورشناسی در انگلیسی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - I took my bitch to the dog park so she could socialize with other dogs.
    - سگ ماده‌ام را به پارک سگ بردم تا بتواند با سگ‌های دیگر معاشرت کند.
    - The bitch wagged her tail excitedly.
    - ماده‌سگ با هیجان دمش را تکان داد.
    noun countable informal
    ناپسند (زن) هرزه، فاحشه، جنده
    - It was clear that the two women had a deep-rooted rivalry, as they constantly referred to each other as bitches.
    - واضح بود که این دو زن رقابت عمیقی با یکدیگر داشتند زیرا آن‌ها دائماً یکدیگر را هرزه خطاب می‌کردند.
    - The boss was notorious for belittling his female employees, often calling them bitches during meetings.
    - رئیس به خاطر تحقیر کارمندان زن خود بدنام بود و اغلب در جلسات آن‌ها را هرزه خطاب می‌کرد.
    noun countable informal
    زن سلیطه، زن بدخواه، زن کینه‌توز
    - Don't let her sweet smile fool you, she can be a real bitch when she wants to be.
    - اجازه نده لبخند شیرینش تو رو گول بزنه، اون وقتی بخواد می‌تونه یه زن سلیطه‌ی عوضی واقعی باشه.
    - I can't believe she called me a bitch just because I disagreed with her.
    - نمی‌تونم باور کنم که اون من رو یه زن بدخواه خطاب کرد فقط به این دلیل که باهاش مخالف بودم.
    noun informal
    هر چیز دشوار یا ناخوشایند
    - The traffic in the city is a bitch.
    - ترافیک توی شهر یه چیز ناخوشاینده.
    - Cleaning the house is a bitch!
    - تمیز کردن خونه دشواره!
    noun informal
    گله، غر، شکایت
    - His constant bitch was starting to bring down the morale of the entire group.
    - گله‌ی همیشگی او داشت روحیه‌ی کل گروه را پایین می‌آورد.
    - The team meeting turned into a session of bitch, with everyone voicing their dissatisfaction with the new project.
    - جلسه‌ی تیم به جلسه‌ی غز تبدیل شد. همه نارضایتی خود را از پروژه‌ی جدید ابراز کردند.
    noun countable informal
    مطیع، نوکر (شخص)
    - He thinks he can control everyone like they're his bitches.
    - اون فکر می‌کنه که می‌تونه همه رو مثل نوکرهاش کنترل کنه.
    - She was tired of being treated like a bitch.
    - اون از اینکه با او مثل یه مطیع رفتار بشه، خسته شده بود.
    verb - intransitive informal
    غر زدن، گله کردن، شکایت کردن
    - He is always bitching about the weather.
    - او همیشه از هوای بد غر می‌زند.
    verb - transitive informal
    گند زدن، خراب کردن، تر زدن
    - She was in such a rush to finish the project that she bitched the whole thing.
    - اون برای تموم کردن پروژه اون‌قدر عجله داشت که همه چیز رو خراب کرد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد bitch

    1. verb To express negative feelings, especially of dissatisfaction or resentment
      Synonyms: gripe, crab, grouse, beef, bellyache, complain, grouch, grump, whine, backbite, kick, squawk, holler
    2. noun A person (usually but not necessarily a woman) who is thoroughly disliked
      Synonyms: backbreaker, ballbuster
    3. noun Informal terms for objecting
      Synonyms: gripe, kick, beef, squawk

    ارجاع به لغت bitch

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «bitch» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/bitch

    لغات نزدیک bitch

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند