با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    Bold

    boʊld bəʊld
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      bolded

    • شکل سوم:

      bolded

    • سوم شخص مفرد:

      bolds

    • وجه وصفی حال:

      bolding

    • صفت تفضیلی:

      bolder

    • صفت عالی:

      boldest

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun adjective B2
    پیچ، زبانه
    noun adjective
    بی‌باک، دلیر، خشن و بی‌احتیاط، جسور، گستاخ، مته‌ور، باشهامت
    - Alexander was a bold commander.
    - اسکندر سرکرده‌ی بی‌باکی بود.
    - the bold project to build a new canal through the mountains
    - طرح تهورآمیز ساختن آبراهی از میان کوه‌ها
    - His bold language offended his friends.
    - بی‌ملاحظگی او در کلام موجب رنجش دوستانش شد.
    - She boldly asked for a new loan.
    - او با پررویی درخواست وام دیگری کرد.
    - He boldly stared at his teacher and then got up and left.
    - او با گستاخی به چشمان معلمش خیره شد، بعد بلند شد و رفت.
    - a bold cliff
    - صخره‌ی دماغه مانند
    - The notice had been written in a bold handwriting.
    - آگهی به خط درشت و خوانا نوشته شده بود.
    - a building of bold red brick
    - ساختمانی از آجر سرخ چشمگیر
    - in bold print (or typeface)
    - با حروف درشت و سیاه
    - He is as bold as brass!
    - رویش به سنگ پا می‌ماند!
    - If I may be so bold--how long do you plan to stay?
    - اگر گستاخی نباشد -- خیال دارید چند روز بمانید؟
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد bold

    1. adjective brave
      Synonyms: adventurous, assuming, audacious, aweless, bantam, courageous, daring, dauntless, enterprising, fearless, forward, gallant, heroic, intrepid, resolute, unafraid, undaunted, valiant, valorous
      Antonyms: afraid, cowardly, fearful, meek, shy, timid, weak
    2. adjective brazen, insolent
      Synonyms: assuming, audacious, barefaced, brash, brassy, cheeky, coming on strong, confident, forward, fresh, gritty, gutsy, immodest, impudent, insolent, nervy, pert, presumptuous, rude, sassy, saucy, shameless, smart, smart-alecky, spunky
      Antonyms: meek, quiet, reticent, retiring, shy, timid, timorous
    3. adjective bright, striking
      Synonyms: clear, colorful, conspicuous, definite, evident, eye-catching, flashy, forceful, lively, loud, manifest, plain, prominent, pronounced, showy, spirited, strong, vivid
      Antonyms: faint, fair, light

    Collocations

    • make bold

      جرئت کردن، به خود اجازه دادن، جسارت کردن

    Idioms

    ارجاع به لغت bold

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «bold» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/bold

    لغات نزدیک bold

    پیشنهاد بهبود معانی