با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    Bomb

    bɑːm bɒm
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      bombed

    • شکل سوم:

      bombed

    • سوم شخص مفرد:

      bombs

    • وجه وصفی حال:

      bombing

    • شکل جمع:

      bombs

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable B1
    بمب، نارنجک، سیلندر یا ظرف حاوی گاز فشرده، مخزن
    - an aerosol bomb
    - مخزن آیروسل
    - a cobalt bomb
    - سیلندر یا بمب کوبالت
    - to plant a bomb
    - بمب کار گذاشتن (قرار دادن)
    - The Germans dropped a bomb on the bridge.
    - آلمان‌ها بمبی روی پل انداختند.
    noun countable
    شکست کامل (به‌ویژه در مورد نمایش و فیلم و غیره)، با عدم موفقیت کامل مواجه شدن، ناکامی
    - Hassan, "how did you do in the exam?" Ali, "I bombed!"
    - حسن: «امتحانت چطور شد؟» علی: «خیط کردم!»
    - Despite all the expenditures, the movie was a bomb.
    - علیرغم کلیه‌ی مخارج فیلم با شکست روبرو شد.
    noun countable
    انگلیسی بریتانیایی پول زیاد، موفقیت
    - The concert went down like a bomb.
    - کنسرت حسابی گرفت.
    noun countable
    (فوتبال امریکایی) پاس بلند به جلو
    verb - transitive
    بمباران کردن، بمب انداختن، شکست دادن قاطعانه، ضربه زدن (توپ، شوت) بسیار شدید، شکست خوردن (یک آزمون)
    - The enemy bombed Tehran many times.
    - دشمن بارها تهران را بمباران کرد.
    verb - intransitive
    به سرعت حرکت کردن
    noun
    پزشکی (رادیو درمانی) سیلندر عایق‌دار و زرهی که حاوی مواد رادیواکتیو (تابشی) است
    لغات و اصطلاحات پزشکی در انگلیسی
    noun
    زمین‌شناسی بمب گدازه‌ای، نفت مخزن (گدازه‌ی گوی سانی که با فشار انفجاری از دهانه‌ی آتشفشان پرتاب گردد)
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد bomb

    1. noun exploding weapon
      Synonyms: atom bomb, bombshell, charge, device, explosive, grenade, hydrogen bomb, mine, missile, Molotov cocktail, nuclear bomb, projectile, rocket, shell, ticker, torpedo
    2. verb detonate weapon
      Synonyms: attack, blast, blitz, blow up, bombard, cannonade, destroy, napalm, prang, raid, rain destruction, rake, shell, strafe, torpedo, wipe out, zero in
    3. verb fail miserably
      Synonyms: blow it, flop, flummox, go out of business, lose, wash out, wipe out
      Antonyms: do well, succeed, win

    Phrasal verbs

    Collocations

    • atom bomb

      بمب اتمی

    • letter bomb

      نامه یا بسته‌ی پستی که در آن بمب باشد.

    • time bomb

      بمب ساعتی

    • the bomb

      بمب اتمی (یا هیدروژنی)

    Idioms

    • it costs a bomb

      (انگلیسی ـ عامیانه) خیلی گران است، هزینه‌ی آن سر به فلک می‌زند.

    • it goes like a bomb

      (عامیانه) خیلی تند می‌رود، مثل برق می‌رود.

    • it goes down a bomb

      (انگلیس - عامیانه) بسیار موفق است

    ارجاع به لغت bomb

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «bomb» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/bomb

    لغات نزدیک bomb

    پیشنهاد بهبود معانی