با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    Bond

    bɑːnd bɒnd
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      bonded

    • شکل سوم:

      bonded

    • سوم شخص مفرد:

      bonds

    • وجه وصفی حال:

      bonding

    • شکل جمع:

      bonds

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun adverb countable B2
    قید
    adverb noun countable
    قید، بند، زنجیر، (مجازاً) قرارداد الزام‌آور، عهد و میثاق، هرچیزی که شخص را مقید سازد، معاهده، قرارداد، کفیل، رابطه، پیوستگی، ضمانت، رهن کردن، تضمین کردن، اوراق قرضه
    - The prisoner could not free himself from his bonds.
    - زندانی نتوانست خود را از غل و زنجیر آزاد کند.
    - the bond between mother and child
    - وابستگی (محبت) مادر و فرزند
    - bonds of friendship
    - رشته‌های مودت
    - Marriage is a permanent bond.
    - ازدواج رابطه‌ای دائمی است.
    - Family bonds are very strong in Iran.
    - در ایران پیوندهای خانوادگی بسیار قوی است.
    - Glue alone cannot hold these two pieces of wood bonded together.
    - چسب به‌تنهایی نمی‌تواند این دو قطعه چوب را به هم متصل نگه دارد.
    - Bonds which were put upon them by earlier generations.
    - وظایفی که نسل‌های پیشین به آن‌ها محول کرده بودند.
    - government bonds
    - اوراق قرضه‌ی دولتی
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    noun
    حقوق تضمین‌نامه یا تعهدنامه دائر به پرداخت وجه
    لغات تخصصی حقوق در انگلیسی
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد bond

    1. noun binder or fastener
      Synonyms: band, binding, chain, connection, cord, fastening, fetter, gunk, handcuff, hookup, irons, ligature, link, linkage, manacle, network, nexus, rope, shackle, stickum, tie, tie-in, wire
    2. noun association, relation
      Synonyms: affiliation, affinity, attachment, connection, connective, friendship, hookup, interrelationship, liaison, link, marriage, network, obligation, relationship, restraint, tie, tie-in, union
    3. noun guarantee; contract
      Synonyms: agreement, bargain, certificate, collateral, compact, convention, covenant, debenture, guaranty, obligation, pact, pledge, promise, security, transaction, warrant, warranty, word
    4. verb fasten; stick
      Synonyms: bind, connect, fix, fuse, glue, gum, paste, stickum
      Antonyms: let go, loosen, open, unfasten, unstick

    Collocations

    • bottled in bond

      در بطری ریخته و انبارشده در انبارهای رسمی و متعهد (بیشتر در مورد ویسکی به کار می‌رود)

    Idioms

    لغات هم‌خانواده bond

    • noun
      bond, bonding
    • verb - transitive
      bond

    ارجاع به لغت bond

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «bond» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/bond

    لغات نزدیک bond

    پیشنهاد بهبود معانی