امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Bucket

    ˈbʌkɪt ˈbʌkɪt
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      buckets

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun verb - transitive verb - intransitive countable B1
    bucket, دلو، سطل
    دلو، سطل

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    noun verb - transitive verb - intransitive countable
    دلو
    - a bucket full of coal
    - سطلی پر از زغال‌سنگ
    - to draw water from a well with a bucket (bucketing water from the well)
    - با دلو از چاه آب کشیدن
    - The jeep bucketed over the bumpy road.
    - جیپ در جاده‌ی پر دست‌انداز به‌سرعت پیش می‌رفت.
    - The boat was bucketing through heavy seas.
    - قایق در دریای متلاطم حرکت می‌کرد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد bucket

    1. noun container, often for liquids, with handle
      Synonyms:
      brazier can canister cask hod kettle pail pot scuttle vat

    Idioms

    • kick the bucket

      (عامیانه) مردن

      مردن، نفس آخر را کشیدن

    سوال‌های رایج bucket

    معنی bucket به فارسی چی میشه؟

    کلمه "bucket" به معنای "سطل" در زبان انگلیسی است و به طور کلی به ظرفی اشاره دارد که برای نگهداری و حمل مواد مایع یا جامد استفاده می‌شود. این واژه به ویژه در مورد سطل‌های پلاستیکی یا فلزی با دسته‌ای برای آسان‌تر کردن حمل و نقل، به کار می‌رود. سطل‌ها در اندازه‌ها و اشکال مختلفی وجود دارند و می‌توانند برای مقاصد مختلفی مانند جمع‌آوری آب، زباله، مواد غذایی و سایر موارد استفاده شوند.

    معانی و کاربردها

    1. معنای اصلی: "bucket" به معنای سطل است. این سطل‌ها معمولاً دارای دهنه‌ای گسترده و یک دسته هستند که امکان حمل آسان را فراهم می‌آورد.

    2. کاربرد در زندگی روزمره: در خانه‌داری، سطل‌ها برای کارهایی مانند شستشوی زمین، جمع‌آوری زباله، یا حتی در باغبانی برای حمل خاک و آب استفاده می‌شوند.

    3. استفاده در صنایع: در صنایع، "bucket" می‌تواند به سطل‌های بزرگ‌تری اشاره داشته باشد که برای حمل مواد خام یا محصولات نهایی به کار می‌روند. به عنوان مثال، در معادن، از سطل‌های بزرگ برای استخراج مواد معدنی استفاده می‌شود.

    4. معنای مجازی: در برخی از عبارات و اصطلاحات، "bucket" به معنای مجموعه‌ای از اهداف یا وظایف قرار می‌گیرد. به عنوان مثال، "bucket list" به فهرستی از کارهایی اشاره دارد که فرد قبل از مرگ می‌خواهد انجام دهد.

    5. استفاده در فناوری: در دنیای فناوری اطلاعات، "bucket" به مفهوم فضای ذخیره‌سازی در سیستم‌های کلود اشاره دارد. برای مثال، در خدمات ابری مانند Amazon S3، "bucket" به محلی برای ذخیره‌سازی داده‌ها اطلاق می‌شود.

    نکات جالب

    - تاریخچه واژه: واژه "bucket" به احتمال زیاد از واژه‌های قدیمی‌تر انگلیسی و فرانسوی گرفته شده است. این واژه به شکل‌های مختلفی در زبان‌های مختلف وجود دارد و نشان‌دهنده نیاز بشر به نگهداری و حمل مایعات و مواد دیگر است.

    - طراحی سطل: سطل‌ها معمولاً دارای طراحی ساده‌ای هستند، اما در طول زمان، انواع مختلفی از سطل‌ها با طراحی‌های خلاقانه و مناسب برای کاربردهای خاص به وجود آمده‌اند. به عنوان مثال، سطل‌های با دو جداره برای حفظ دما یا سطل‌های مخصوص تفکیک زباله.

    - نقش در فرهنگ: سطل‌ها به عنوان ابزارهایی ساده، در فرهنگ‌های مختلف نماد کار و تلاش هستند. در ادبیات و هنر، سطل‌ها می‌توانند به عنوان نماد زندگی روزمره یا حتی نماد باروری و زایندگی به کار روند.

    - استفاده در بازی‌ها: در برخی بازی‌ها، سطل‌ها به عنوان ابزارهایی برای جمع‌آوری منابع یا انجام وظایف خاص مورد استفاده قرار می‌گیرند. این نشان‌دهنده اهمیت آن‌ها در زندگی و فعالیت‌های روزمره است.

    - انواع خاص: سطل‌ها می‌توانند انواع خاصی داشته باشند، مانند سطل‌های مخصوص رنگ، سطل‌های حاوی مواد شیمیایی، و سطل‌های زباله با طراحی‌های خاص برای تفکیک زباله.

    ارجاع به لغت bucket

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «bucket» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/bucket

    لغات نزدیک bucket

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return