امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Contemplate

    ˈkɑːnt̬əmpleɪt ˈkɒntəmpleɪt
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      contemplated

    • شکل سوم:

      contemplated

    • سوم‌شخص مفرد:

      contemplates

    • وجه وصفی حال:

      contemplating

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - intransitive verb - transitive C1
    تعمق کردن، ژرف‌اندیشی کردن، مداقه کردن، تأمل کردن، اندیشیدن (به مدت طولانی و به‌دقت)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - He spent hours contemplating the creation.
    - او ساعت‌ها درباره‌ی خلقت تعمق می‌کرد.
    - I often contemplate the meaning of life during my morning walks.
    - اغلب در هنگام پیاده‌روی صبحگاهی به معنای زندگی می‌اندیشم.
    verb - transitive
    در فکر چیزی بودن، در نظر داشتن، بر آن بودن، قصد داشتن، در صدد چیزی بودن
    - She contemplated the idea of starting her own business.
    - او در فکر راه‌اندازی کسب‌وکار خودش بود.
    - He is contemplating a trip to Shiraz.
    - او در فکر سفر به شیراز است.
    verb - transitive
    نگریستن، خیره شدن، تماشا کردن، سیر کردن
    - He contemplated her face, trying to decipher her emotions.
    - به چهره‌اش نگریست و سعی کرد احساسات او را رمزگشایی کند.
    - He stood there and contemplated the river landscape.
    - او آنجا ایستاد و به چشم‌انداز رودخانه خیره شد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد contemplate

    1. verb think about seriously; plan
      Synonyms: aim, aspire to, brood over, chew over, consider, cool out, deliberate, design, envisage, excogitate, expect, foresee, intend, kick around, mean, meditate on, mind, mull over, muse over, observe, percolate, perpend, ponder, propose, purpose, reflect upon, ruminate, size up, speculate, study, take in, think of, weigh
      Antonyms: discard, disregard, forget, neglect, scorn, slight
    2. verb gaze at
      Synonyms: audit, behold, consider, examine, eye, inspect, notice, observe, peer, penetrate, peruse, pierce, pore over, probe, pry, regard, scan, scrutinize, see, stare at, study, survey, view, witness
      Antonyms: disregard, look away, scorn

    ارجاع به لغت contemplate

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «contemplate» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/contemplate

    لغات نزدیک contemplate

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند