امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Dice

    daɪs daɪs daɪs
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      diced

    • شکل سوم:

      diced

    • سوم‌شخص مفرد:

      dices

    • وجه وصفی حال:

      dicing

    • شکل جمع:

      dice

    توضیحات

    در معنای اول در انگلیسی آمریکایی همچنین می‌توان از die به‌جای dice استفاده کرد.

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable C2
    تاس (مکعبی کوچک با اعداد متفاوت در هر وجه که در انواع بازی‌های شانسی کاربرد دارد)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - Let's roll the dice.
    - بیا تاس بیندازیم.
    - Borna picked up the dice and shook them in his hands.
    - برنا تاس‌ها را برداشت و در دستانش تکان داد.
    - Each player took turns throwing the dice to determine their moves.
    - هر بازیکن به نوبت تاس می‌انداخت تا حرکات خود را مشخص کند.
    noun uncountable
    بازی تاسی (هرنوع بازی شانسی که با تاس انجام می‌شود)
    - Our friend introduced us to a new dice game.
    - دوستمان بازی تاسی جدیدی را به ما معرفی کرد.
    - We decided to pass our time with a fun dice game.
    - تصمیم گرفتیم زمانمان را با بازی تاسی سرگرم‌کننده‌ای بگذرانیم.
    noun countable
    مکعب، نگین (قطعه‌ای مکعبی و کوچک از هر چیزی)
    - Cut the onions into small dice.
    - پیازها را به قطعات مکعبی کوچک خرد کنید.
    - How to make potato dice?
    - چگونه سیب‌زمینی را به‌ شکل نگینی خرد کنیم؟
    verb - transitive C2
    غذا و آشپزی نگینی کردن، نگینی خرد کردن، قطعه‌قطعه کردن (خرد کردن مواد غذایی به مکعب‌های کوچک) link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی غذا و آشپزی

    مشاهده
    - The chef instructed us to dice the bell peppers.
    - سرآشپز به ما دستور داد که فلفل‌دلمه‌ای‌ها را نگینی کنیم.
    - He will dice the tomatoes before adding them to the salad.
    - او قبل‌از اضافه کردن گوجه‌فرنگی‌ها به سالاد آن‌ها را به‌صورت نگینی خرد خواهد کرد.
    verb - transitive
    باختن، اموال خود را به باد دادن (در قمار با تاس)
    - He diced all his money away.
    - او تمام پولش را در قمار به باد داد.
    - Be careful not to dice your money!
    - مراقب باش که پولت را با قمار به باد ندهی!
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد dice

    1. noun cubes
      Synonyms:
      counters bones ivories tombstones shakers craps pair of dice

    Idioms

    • dice with death

      خود را به خطر انداختن، با جان خود بازی کردن

    • load the dice

      1- تاس تقلبی به کار بردن 2- کلاه سر کسی رفتن یا گذاشتن

    ارجاع به لغت dice

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «dice» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ بهمن ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/dice

    لغات نزدیک dice

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    cracker pants waiter safe neck jewelry condom raisin farm stop soup dance plant plane phone dress sea run school eye pet sun night ruby tapestry