امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Fulfill

    fʊlˈfɪl fʊlˈfɪl
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      fulfilled

    • شکل سوم:

      fulfilled

    • سوم‌شخص مفرد:

      fulfills

    • وجه وصفی حال:

      fulfilling

    توضیحات

    حالت نوشتاری در انگلیسی بریتانیایی fulfil است.

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive
    انجام دادن، به انجام رساندن، (به قول و غیره) عمل کردن، وفا کردن، به پایان رساندن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام
    - I will fulfill my promise.
    - قول خود را انجام خواهم داد.
    - He fulfilled his pledge to cut taxes.
    - او به تعهد و قول خود مبنی بر کاهش مالیات عمل کرد.
    - You ought to fulfill your duties toward your mother
    - تو باید به وظایف خود نسبت به مادرت عمل کنی.
    - She failed to fulfil her obligations.
    - او نتوانست به تعهدات خود عمل کند.
    - Your commands shall be fulfilled.
    - فرمان‌های شما انجام خواهد شد.
    verb - transitive
    خشنود کردن، راضی کردن
    - I'm looking for work that will fulfill me.
    - به دنبال کاری هستم که مرا راضی کند.
    - My job doesn't fulfill me.
    - شغلم مرا خشنود نمی‌کند.
    verb - transitive
    واجد بودن، دارا بودن
    - to fulfil the requirements of entry to the university
    - شرایط ورود به دانشگاه را دارا بودن
    - She hasn't yet fulfilled the requirements needed to graduate.
    - او هنوز الزامات لازم برای فارغ‌التحصیلی را دارا نیست.
    verb - transitive
    اجرا کردن، به‌کار گرفتن
    - to fulfill the terms of a contract
    - مفاد قراردادی را اجرا کردن
    - He has a lot of talent, but he hasn't really fulfilled his potential.
    - او استعداد زیادی دارد اما تاکنون پتانسیل خود را به کار نگرفته است.
    verb - transitive
    به واقعیت تبدیل کردن، درست درآمدن، برآورده کردن
    - His prophecies were all fulfilled.
    - پیشگویی‌های او همه درست در آمد.
    - to fulfill expectations
    - به واقعیت تبدیل کردن انتظارات
    - to fulfil a desire
    - آرزویی را برآورده کردن
    - May God fulfill your prayers.
    - خداوند دعاهای تو را مستجاب کند.
    - to fulfill a need
    - نیازی را رفع کردن
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد fulfill

    1. verb bring to completion
      Synonyms:
      accomplish achieve answer be just the ticket carry out comply with conclude conform discharge do effect effectuate execute fill fill the bill finish hit the bull’s-eye implement keep make it make the grade meet obey observe perfect perform please realize render satisfy score suffice suit
      Antonyms:
      fail miss neglect

    Collocations

    • fulfill oneself

      خواسته‌های (یا استعدادها و غیره) خود را برآوردن، کامیاب شدن

    ارجاع به لغت fulfill

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «fulfill» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/fulfill

    لغات نزدیک fulfill

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return