امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Half

    hæf hɑːf
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      halves

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun A1
    نیم، نصف

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام
    - to divide into two halves
    - به دو نیم تقسیم کردن
    - He won a hundred dollars and gave me half.
    - او صد دلار برد و نصف آن را به من داد.
    - He broke the wood in half.
    - او چوب را به دو نیم کرد.
    noun
    (زمان) نیم‌ (ساعت)
    - half past three
    - سه و نیم
    noun
    شریک
    noun
    (بسکتبال و فوتبال و غیره) هر یک از دو نیمه‌ی مسابقه
    - He got hurt during the first half.
    - او در نیمه‌ی اول (مسابقه) مصدوم شد.
    noun
    (امریکا) نیم‌دلار
    noun
    (فوتبال) هاف‌بک، بازیکن میان زمین
    adjective
    نیمه، شقه، نصفه
    - the larger half of an apple
    - نیمه‌ی بزرگ‌تر سیب
    - A half mask covered his eyes.
    - نیمه نقابی چشمانش را پوشانده بود.
    - a half-finished letter
    - نامه‌ی نیمه‌تمام
    - a half-eaten sandwich
    - ساندویچ نیمه خورده
    adjective
    وابسته به نیم یا نصف
    adjective
    سو، طرف
    adjective
    ناقص، نیمی
    adverb
    اصلاً، در کل، نه چندان
    - not half bad
    - نه چندان بد (بد نیست)
    adverb
    به‌طور ناقص
    - to be half interested
    - تا حدی علاقه‌مند بودن
    - to be half convinced
    - نیمه‌مجاب بودن
    adverb
    تا اندازه‌ای، تا حدی
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد half

    1. adjective partial
      Synonyms: bisected, divided, even-steven, fifty-fifty, fractional, halved, incomplete, limited, moderate, partly
      Antonyms: total, whole
    2. noun one of two equal parts of a whole
      Synonyms: bisection, division, fifty percent, fraction, hemisphere, moiety

    Collocations

    • in half

      دونیم، (تقسیم‌شده به) نصفه‌ها، نیم‌نیم

    Idioms

    • by half

      بسیار، خیلی، به مقدار زیاد، به مقدار قابل‌ملاحظه

    • go halves

      نصفانصف عمل کردن، به‌طور پنجاه‌پنجاه عمل کردن، نصف هزینه (و غیره را) دادن

      نصفانصف (کاری را کردن یا هزینه‌ای را پرداختن)

    • not the half of

      بخش کوچکی از، فقط کمی از

    ارجاع به لغت half

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «half» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/half

    لغات نزدیک half

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند