با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    Island

    ˈaɪlənd ˈaɪlənd
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      islands

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable A2
    زمین‌شناسی جزیره، آب‌خست، آبخوست، آبخو
    - Kish is a small island.
    - کیش جزیره‌ی کوچکی است.
    - a coral island
    - جزیره‌ای مرجانی
    - islands of Langerhans
    - جزایر لانگرهانس
    noun countable
    انگلیسی بریتانیایی جداکننده (محل میخکوبی‌شده وسط خیابان و میدان و غیره)، نیوجرسی ترافیکی، جداکننده‌ی مسیر، جداکننده‌ی ترافیکی
    - Drivers should exercise caution when approaching a traffic island.
    - رانندگان باید هنگام نزدیک شدن به یک نیوجرسی ترافیکی احتیاط کنند.
    - The island is adorned with beautiful flowers and plants.
    - جداکننده‌ی مسیر با گل‌ها و گیاهان زیبا آراسته شده است.
    noun countable
    عرشه‌ی ناو هواپیمابر، کابین عرشه (که رادارها و غیره در آن قرار دارد)
    - The island was heavily fortified, housing essential command and control centers.
    - کابین عرشه به‌شدت مستحکم بود و مراکز فرماندهی و کنترل ضروری را در خود جای داده بود.
    - Sailors manned the island.
    - ملوانان عرشه‌ی ناو هواپیمابر را هدایت می‌کردند.
    noun countable
    معماری جزیره، کانتر (اپن آشپزخانه که دو طرف آن باز است)
    - The island in our kitchen is perfect for entertaining guests.
    - جزیره‌ی آشپزخانه‌ی ما برای پذیرایی از مهمانان مناسب است.
    - We gather around the island every morning for breakfast.
    - هر روز صبح برای صرف صبحانه دورتادور جزیره جمع می‌شویم.
    noun countable
    ناحیه‌ی مجزا، جداشده (گروه یا منطقه)
    - an island of peace and tranquility in an ocean of conflict and war
    - ناحیه‌ای مجزا از صلح و آرامش در اقیانوسی از کشمکش و جنگ
    - an isolated group
    - گروهی جداشده
    verb - transitive
    جزیره ساختن، جزیره‌دار کردن، به‌صورت جزیره درآوردن
    - A prairie which was islanded with wooded tracts.
    - جزیره با دشتی پردرخت ساخته شده بود.
    - A clear stream was islanding a black rock.
    - جویبار شفافی که صخره‌ی سیاهی را به صورت جزیره درآورده بود.
    verb - transitive
    مجزا کردن، جدا کردن، سوا کردن
    - They islanded themselves on a remote beach, away from the bustling city.
    - آن‌ها خود را در ساحلی دورافتاده، دور از شهر شلوغ جدا کردند.
    - The high walls surrounding the castle islanded it from the countryside.
    - دیوارهای بلندی که قلعه را محصور کرده‌اند، آن را از حومه‌ی شهر مجزا کرده است.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد island

    1. noun land surrounded by body of water
      Synonyms: archipelago, atoll, bar, cay, enclave, haven, isle, islet, key, peninsula, reef, refuge, retreat, sanctuary, shelter

    ارجاع به لغت island

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «island» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/island

    لغات نزدیک island

    پیشنهاد بهبود معانی