امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Jade

    dʒeɪd dʒeɪd
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      jaded

    • وجه وصفی حال:

      jading

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun uncountable
    یشم، سنگ جید، نفریت (نوعی کانی)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار آی او اس فست دیکشنری
    - The necklace was made of beautiful green jade stones.
    - گردن‌بند از سنگ‌های یشم سبز و زیبا ساخته شده بود.
    - The jade amulet was said to protect its wearer from harm.
    - گفته می‌شد که حرز یشم از پوشنده‌ی آن در برابر آسیب محافظت می‌کند.
    adjective noun uncountable
    رنگ سبز یشمی، یشمی‌رنگ
    آموزش تمامی رنگ ها به زبان انگلیسی
    - The jade of her eyes sparkled in the sunlight.
    - چشمان یشمی‌رنگش زیر نور خورشید برق می‌زد.
    - She wore a beautiful dress in a jade color.
    - او یک لباس زیبا به رنگ سبز یشمی پوشیده بود.
    noun countable
    ساخته‌‌شده از یشم
    - She wore a delicate jade pendant around her neck.
    - او یک آویز ظریف ساخته‌شده از یشم را به گردنش انداخته بود.
    - The ancient civilization crafted intricate jade artifacts.
    - تمدن باستان مصنوعات پیچیده‌ی ساخته‌شده از یشم را می‌ساخت.
    verb - intransitive
    خسته شدن، بیزار شدن، کسل شدن
    - The constant stress of work caused her to jade quickly.
    - استرس مداوم کار باعث شد که او به‌سرعت خسته شود.
    - The monotony of the daily routine caused him to jade over time.
    - یکنواختی روزمرگی باعث شد که او به‌مرور زمان کسل شود.
    verb - transitive
    خسته کردن، فرسوده کردن
    - Don't jade your voice by shouting too much.
    - با فریاد زیاد صدای خود را خسته نکنید.
    - The constant use jaded the edges of the knife.
    - استفاده‌ی مداوم، تیزی‌های چاقو را فرسوده می‌کند.
    verb - transitive
    مسخره کردن، به خنده درآوردن
    - He always jades his coworkers with his outlandish stories.
    - او همیشه همکارانش را با داستان‌های عجیب‌وغریبش مسخره می‌کند.
    - The comedian jaded the audience with his jokes.
    - کمدین با شوخی‌هایش حضار را به خنده درآورد.
    noun countable
    اسب وامانده و بی‌ارزش، یابو
    - The jade refused to move, exhausted from years of hard work.
    - اسب وامانده که از سال‌ها کار سخت خسته شده بود، از حرکت امتناع کرد.
    - The old jade was no longer fit for riding.
    - یابوی پیر دیگر برای سواری مناسب نبود.
    noun countable
    زن بدنام، زن هرزه
    - He warned his friend to stay away from the jade who had a reputation for trouble.
    - او به دوستش هشدار داد که از زن بدنامی که به دردسر شهرت داشت، دوری کند.
    - The tavern was often frequented by jades.
    - در میخانه اغلب زنان هرزه رفت‌وآمد می‌کردند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد jade

    1. adjective Of something having the color of jade; especially varying from bluish green to yellowish green
      Synonyms: jade green, yellow-green, pale-green
    2. noun A light green color varying from bluish green to yellowish green
      Synonyms: jadeite, true jade, nephrite, jade green, adulteress, fornicatress, pyroxene, hussy, loose-woman, strumpet, trollop
    3. noun A semiprecious gemstone that takes a high polish; is usually green but sometimes whitish; consists of jadeite or nephrite
      Synonyms: jadestone
    4. noun An old or over-worked horse
      Synonyms: hack, nag, plug
    5. verb Exhaust or get tired through overuse or great strain or stress
      Synonyms: tire, weary, fatigue, wear upon, tire out, wear, pall, wear out, outwear, wear down

    ارجاع به لغت jade

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «jade» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/jade

    لغات نزدیک jade

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند