امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Jam

    dʒæm dʒæm dʒæm dʒæm
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      jammed

    • شکل سوم:

      jammed

    • سوم‌شخص مفرد:

      jams

    • وجه وصفی حال:

      jamming

    • شکل جمع:

      jams

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - intransitive A2
    مسدود شدن، بسته شدن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری
    verb - transitive
    چپاندن، فرو کردن، گنجاندن (با زور و فشار)
    - They had jammed nine people into a five-passenger car.
    - آن‌ها نه نفر را در اتومبیل پنج نفری چپانده بودند.
    - The child jammed his finger into the bottle and could not get it out.
    - بچه انگشت خود را در بطری چپاند و نمی‌توانست آن را خارج کند.
    - He got his thumb jammed in the door.
    - شست دستش لای در گیر کرد (و ضرب دید).
    - If you jam one more thing into this bag it will tear.
    - اگر چیز دیگری را در این کیسه بچپانی پاره خواهد شد.
    verb - transitive
    متراکم کردن، شلوغ کردن، شلوغ کردن (با آمد‌وشد زیاد)
    - Fans jammed the hall.
    - علاقه‌مندان سالن را پر کرده بودند.
    verb - transitive
    بستن، مسدود کردن، پارازیت دادن
    - Usually, dictatorial countries jam unfriendly stations.
    - معمولاً کشورهای دیکتاتوری روی ایستگاه‌های مخالف را پارازیت می‌اندازند.
    - The traffic was jammed by the crowd of demonstrators.
    - انبوه تظاهرکنندگان رفت و آمد را بند آورده بوند.
    - Floating logs jammed the river.
    - الوار شناور، رودخانه را بند آورده بود.
    - The rifle is jammed.
    - تفنگ گیر کرده است.
    - He jammed his gun.
    - او باعث شد هفت‌تیرش گیر کند.
    - The typewriter keys have become jammed.
    - کلیدهای ماشین تحریر در هم گیر کرده‌اند.
    - The overheated motor jammed.
    - موتور داغ از کار افتاد (گیر کرد).
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    noun countable
    ازدحام ( جمعیت یا خودرو)
    - a traffic jam
    - راه‌بندان
    noun uncountable
    مربا
    - apple jam
    - مربای سیب
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد jam

    1. noun troublesome situation
      Synonyms: bind, box, corner, difficulty, dilemma, fix, hole, hot water, pickle, plight, predicament, problem, quandary, scrape, spot, strait, trouble
      Antonyms: benefit, boon
    2. verb squeeze in; compress
      Synonyms: bear, bind, block, cease, clog, congest, cram, crowd, crush, elbow, force, halt, jam-pack, jostle, obstruct, pack, press, push, ram, squash, squish, stall, stick, stuff, tamp, throng, wad, wedge

    Collocations

    • traffic jam

      راه‌بندان (بند آمدن راه از شدت سنگین بودن ترافیک، عملیات جاده‌ای، تصادف و...)

    ارجاع به لغت jam

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «jam» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/jam

    لغات نزدیک jam

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند