امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Join

    dʒɔɪn dʒɔɪn
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      joined

    • شکل سوم:

      joined

    • سوم‌شخص مفرد:

      joins

    • وجه وصفی حال:

      joining

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive B1
    متصل کردن، پیوند زدن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری
    - The two towns are joined by railway.
    - دو شهر توسط راه‌آهن به‌هم متصل شده‌اند.
    - I joined the two pieces with a screw.
    - دو قطعه را با پیچ به‌هم وصل کردم.
    verb - transitive
    پیوستن، گراییدن، متحد کردن، ملحق شدن
    - to join forces
    - نیروهای خود را یکی کردن
    - The two companies joined together and formed a new one.
    - آن دو شرکت به هم پیوستند و شرکت جدیدی تشکیل دادند.
    - to join a club
    - عضو یک باشگاه شدن
    - The path joins the highway.
    - کوره‌راه به شاه‌راه می‌پیوندد.
    - You can join us later.
    - می‌توانی بعد به ما ملحق بشوی.
    - They join me in congratulating you.
    - آنان در تهنیت‌گویی به شما با من هم‌صدا هستند.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    verb - transitive
    ازدواج کردن
    - They were joined in marriage.
    - آن‌ها وصلت کردند.
    verb - intransitive
    در مجاورت بودن
    - We have joined together to form a party.
    - گرد هم آمده‌ایم تا حزبی تشکیل بدهیم.
    verb - intransitive
    شرکت کردن در، پیوستن به
    - They were eating lunch and invited me to join in.
    - آن‌ها داشتند نهار می‌خوردند و مرا دعوت کردند که به آن‌ها ملحق شوم.
    - They were singing and we also joined in.
    - آنان سرود می‌خواندند و ما هم به آن‌ها پیوستیم.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد join

    1. verb unite
      Synonyms:
      accompany add adhere affix agglutinate annex append assemble associate attach blend bracket cement clamp clasp clip coadunate coalesce combine compound concrete conjoin conjugate connect copulate couple entwine fasten fuse grapple hitch on incorporate interlace intermix juxtapose knit leash link lock lump together marry mate melt mix pair put together slap on span splice stick together tack on tag on tie tie up touch weave wed weld yoke
      Antonyms:
      disjoin divide separate
    1. verb affiliate with organization
      Synonyms:
      align associate with be in come aboard consort cooperate enlist enroll enter fall in with follow go to mingle with pair with plug into side with sign on sign up take part in take up with team up with throw in with tie up with
      Antonyms:
      leave resign withdraw
    1. verb touch; border on
      Synonyms:
      abut adjoin be adjacent to be at hand be close to be contiguous to bound butt communicate conjoin extend fringe hem lie beside lie near lie next to line march meet neighbor open into parallel reach rim skirt trench on verge on
      Antonyms:
      separate

    Phrasal verbs

    • join in

      شرکت کردن در، پیوستن به

    • join up

      پیوستن، ملحق شدن

    Collocations

    • join battle

      (جنگ یا مسابقه یا پیکار) آغاز کردن

    • join the army

      به خدمت نظام در آمدن، سرباز شدن

    ارجاع به لغت join

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «join» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/join

    لغات نزدیک join

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return