با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    Left-handed

    leftˈhændɪd leftˈhændɪd
    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    adjective
    چپ‌دست
    - Two of my children are left-handed.
    - دو تا از فرزندان من چپ‌دست هستند.
    - The left-handed pianist performed a beautiful piece.
    - پیانیست چپ‌دست قطعه‌ی زیبایی را اجرا کرد.
    adjective adverb
    با دست چپ
    - He writes left-handed.
    - او با دست چپ می‌نویسد.
    - He skillfully played the guitar left-handed.
    - او گیتار را با دست چپ ماهرانه می‌نواخت.
    - a left-handed shot
    - ضربه‌ای با دست چپ
    adjective
    مخصوص آدم‌های چپ‌دست
    - left-handed scissors
    - قیچی افراد چپ‌دست
    - It was a pleasant surprise to find a left-handed computer mouse at the store.
    - پیدا کردن ماوس مخصوص آدم‌های چپ‌دست در فروشگاه شگفت‌انگیز بود.
    adjective
    دست‌وپاچلفتی، ناشی، ناشیانه (عمل)
    - the left-handed attempt to fix the leaky faucet
    - تلاش ناشیانه برای درست کردن شیر دارای نشتی
    - The left-handed waiter spilled a tray of drinks.
    - پیشخدمت دست‌وپاچلفتی سینی نوشیدنی‌ها را ریخت.
    adjective
    دوپهلو، کنایه‌آمیز، آبکی (به‌ویژه در مورد تعریف و تمجید)
    - her left-handed apology
    - عذرخواهی کنایه‌آمیز او
    - The politician's left-handed compliments were thinly veiled attempts to undermine his opponent's credibility.
    - تعریف و تمجیدهای آبکی این سیاست‌مدار، تلاش‌های پنهانی ظریف او برای تضعیف اعتبار رقیبش بود.
    adjective
    راست به چپ، چپ‌گرد (در جهت خلاف عقربه‌های ساعت)
    - The left-handed rotation of the motor caused the gears to move in a counterclockwise direction.
    - چرخش راست به چپ موتور باعث شد چرخ دنده‌ها در جهت خلاف عقربه‌های ساعت حرکت کنند.
    - Some people find it difficult to use a left-handed can opener because they are used to turning it clockwise.
    - برخی از افراد استفاده از قوطی بازکن چپ‌گرد را دشوار می‌دانند زیرا عادت دارند آن را در جهت عقربه‌های ساعت بچرخانند.
    adjective
    زیست‌شناسی شیمی چپ‌گرد (Lشکل)
    لغات زیست شناسی در انگلیسی
    - the left-handed isomer of the molecule
    - ایزومر چپ‌گرد مولکول
    - The left-handed spiral structure of the DNA molecule is essential for its replication process.
    - ساختار مارپیچی چپ‌گرد مولکول DNA برای فرایند همانندسازی آن ضروری است.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد left-handed

    1. adjective Not being what one purports to be
      Synonyms: awkward, clumsy, insincere, gauche, sinister, sinistral, ambidextrous, abusive, ambilevous, disingenuous, careless, backhanded, degrading, morganatic, butterfingered, dubious, insolent, bumbling, insulting, bungling, offensive, maladroit, mala fide, ham-fisted, ham-handed, southpaw, sinistrous, handless, heavy-handed
    2. adjective Clumsy
      Synonyms: levorotary, levorotatory
      Antonyms: sincere, dexterous, right-handed, ambidextrous

    ارجاع به لغت left-handed

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «left-handed» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/left-handed

    لغات نزدیک left-handed

    پیشنهاد بهبود معانی