امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Murmur

    ˈmɜːrmər ˈmɜːmə
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      murmured

    • شکل سوم:

      murmured

    • سوم‌شخص مفرد:

      murmurs

    • وجه وصفی حال:

      murmuring

    • شکل جمع:

      murmurs

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - intransitive verb - transitive C2
    زمزمه کردن، زیر لب گفتن، پچ‌پچ کردن، زیرلبی گفتن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
    - Before he died, he kept murmuring his lost daughter's name.
    - پیش‌از مرگ مدام نام دختر گمشده‌اش را زمزمه می‌کرد.
    - to murmur a prayer
    - دعایی را زمزمه کردن
    verb - intransitive
    زیرلبی شکایت کردن
    - She could hear him murmur his dissatisfaction with the meal.
    - او می‌توانست صدای شکایت زیرلبی‌اش از غذا را بشنود.
    - The students murmured quietly as they disagreed with the new policy.
    - دانشجویان درحالی‌که با سیاست جدید مخالف بودند، به‌آرامی زیرلبی شکایت می‌کردند.
    noun countable C2
    زمزمه، سخن نرم، پچ‌پچ، غرولند
    - if a teacher's lessons are murmurs of affection...
    - درس معلم اگر بود زمزمه‌ی محبتی ...
    - The murmur of the distant brook was like a lullaby.
    - زمزمه‌ی جویبار دوردست شبیه به لالایی بود.
    - He went, but not without a murmur.
    - او رفت؛ ولی نه بدون غرولند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد murmur

    1. noun low, continuous sound
      Synonyms: babble, buzz, buzzing, drone, grumble, hum, humming, mumble, murmuration, mutter, muttering, purr, rumble, rumor, undertone, whisper, whispering
    2. verb make low, continuous sound
      Synonyms: babble, burble, buzz, drip, drone, flow, growl, gurgle, hum, meander, moan, mumble, mutter, purl, purr, ripple, rumble, stage-whisper, stammer, stutter, susurrate, tinkle, trickle, utter, verbalize, vocalize, voice, whisper
      Antonyms: speak clearly

    ارجاع به لغت murmur

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «murmur» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/murmur

    لغات نزدیک murmur

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند