گذشتهی ساده:
neckedشکل سوم:
neckedسومشخص مفرد:
necksوجه وصفی حال:
neckingشکل جمع:
necksلیست کامل لغات دستهبندی شدهی کالبدشناسی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
نهایت سعی خود را کردن
(عامیانه) سخت کوشیدن، جان کندن
(عامیانه) سخت تنبیه شدن، مورد نکوهش قرارگرفتن
کاملاً، کلاً، تمامی
this, our, etc. neck of the woods
این حوالی، این دوروبر، این اطراف، این منطقه، این ناحیه
شهرت (یا شغل یا جان و غیره) خود را به خطر انداختن
گردن فرازی کردن، خود را در معرض تمسخر (یا ناکامی و غیره) احتمالی قراردادن
1- (اسبدوانی) مسابقه را با یک سر و گردن بردن (یا باختن) 2- با اختلاف کم بردن (یا باختن)
بار گناهان گذشته (که گریبانگیر انسان میشود)، عذابوجدان، دردسر بزرگ
پاپی و مواظب کسی شدن، مرتب مزاحم و مراقب بودن
(عامیانه) احمق بودن
سرخر بزرگ، مزاحم، ناخوشایند
(عامیانه) کشتن، خفه کردن
کلمه "neck" در زبان انگلیسی به معنای "گردن" است و از واژههای پرکاربرد در زبان انگلیسی محسوب میشود. گردن به بخشی از بدن انسان و حیوانات اطلاق میشود که سر را به تنه متصل میکند. در ادامه به بررسی معانی مختلف، توضیحات و نکات جالب درباره این واژه میپردازیم.
معانی و توضیحات
1. گردن (Neck):
گردن بخشی است که سر را نگه میدارد و دارای ساختارهای مهمی مانند عروق خونی، اعصاب و ماهیچهها است. گردن همچنین در حرکت سر و چرخش آن نیز نقش دارد. در انسان، گردن از هفت مهره گردنی تشکیل شده است که به نام "مهرههای سرویکال" شناخته میشود.
2. استعمالات مجازی:
کلمه "neck" در زبان انگلیسی ممکن است به صورت مجازی نیز به کار رود. به عنوان مثال، در اصطلاح "neck and neck" به معنای رقابت نزدیک و مساوی بین دو طرف است. این اصطلاح معمولاً در مسابقات ورزشی و رقابتهای دیگر به کار میرود.
3. پوشاک و مد:
در دنیای مد، گردن به عنوان قسمتی از لباس نیز مورد توجه قرار میگیرد. "Neckline" به خط گردن لباس اشاره دارد و میتواند اشکال مختلفی مانند گرد، V شکل یا مربع داشته باشد. این طراحیها میتوانند تأثیر زیادی بر ظاهر کلی فرد داشته باشند.
4. در فرهنگ و هنر:
گردن در هنر و ادبیات نیز نماد زیبایی و جذابیت محسوب میشود. بسیاری از نقاشان و مجسمهسازان به زیبایی گردن توجه ویژهای داشته و آن را در آثار خود به تصویر کشیدهاند.
5. مسائل پزشکی:
مشکلات مربوط به گردن، مانند درد گردن یا آسیبهای ورزشی، موضوعات رایجی هستند. آسیبهای گردن میتوانند به دلیل تصادفات، حرکات ناگهانی یا نشستن نادرست ایجاد شوند. در این موارد، مراجعه به پزشک و فیزیوتراپی میتواند کمک کند.
نکات جالب
- تاریخچه: واژه "neck" از زبانهای قدیمیتر مانند انگلیسی باستان و زبانهای ژرمنی منشأ گرفته است و در طول زمان معانی و استعمالات آن گسترش یافته است.
- تنوع در زبانها: در زبانهای مختلف، واژههایی برای گردن وجود دارد که هر کدام بار معنایی و فرهنگی خاص خود را دارند. به عنوان مثال، در زبان فارسی واژه "گردن" به همین معنی استفاده میشود.
- نقش در ارتباطات غیرکلامی: گردن میتواند در بیان احساسات و حالتهای روحی نیز نقش داشته باشد. به عنوان مثال، حرکت سر به سمت پایین میتواند نشانهای از عدم اعتماد به نفس یا خجالت باشد.
- گردن در دنیای حیوانات: در بسیاری از حیوانات، گردن نقش مهمی در بقا دارد. به عنوان مثال، گردن طولانی زرافه به او کمک میکند تا به برگهای بلند درختان دسترسی پیدا کند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «neck» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/neck