امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Race

    reɪs reɪs
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      raced

    • شکل سوم:

      raced

    • سوم‌شخص مفرد:

      races

    • وجه وصفی حال:

      racing

    • شکل جمع:

      races

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable A2
    مسابقه، رقابت، مبارزه

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار آی او اس فست دیکشنری
    - a running race
    - مسابقه‌ی دو
    - The presidential race has just started.
    - مبارزه‌ی انتخاباتی برای ریاست‌جمهوری تازه شروع شده است.
    - a race for mayor
    - رقابت برای شهردار شدن
    - a race for power
    - مبارزه بر سر قدرت
    - In London he attended the races.
    - در لندن به مسابقات (اسب‌دوانی) رفت.
    - horse race
    - مسابقه‌ی اسب‌دوانی
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    noun countable
    گردش، دور، دوران، مسیر
    noun countable
    نژاد، نسل، تبار، طایفه، قوم، طبقه
    - the impoverished descendants of a noble race
    - بازماندگان فقیر یک دودمان اشرافی
    - the Anglo-Saxon race
    - نژاد انگلوساکسون
    - the Aryan race
    - نژاد آریایی
    - the white race
    - نژاد سفید
    verb - intransitive
    مسابقه دادن
    - Eight horses will race for the golden cup.
    - هشت اسب برای کاپ طلا مسابقه خواهند داد.
    verb - intransitive
    دویدن، به‌ سرعت رفتن
    - We are racing (against) the clock.
    - داریم باسرعت هرچه تمام‌تر کار می‌کنیم.
    - My mind raced ahead to guess what she would say next.
    - مغزم به سرعت کار افتاد تا حرف بعدی او را حدس بزنم.
    - When shooting started, we raced toward the shelter.
    - وقتی که تیراندازی شروع شد به طرف پناهگاه دویدیم.
    verb - transitive
    در مسابقه شرکت کردن، مسابقه دادن
    - This is the first time I have raced this horse.
    - اولین‌ باری است که این اسب را در مسابقه شرکت داده‌ام.
    - He offered to race me to the big tree.
    - پیشنهاد کرد که تا درخت بزرگ با من مسابقه‌ی دو بدهد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد race

    1. noun pursuit; running, speeding
      Synonyms: chase, clash, clip, competition, contention, contest, course, dash, engagement, event, go, marathon, match, meet, relay, rivalry, run, rush, scurry, sprint, spurt
    2. noun ethnic group
      Synonyms: blood, breed, clan, color, cultural group, culture, family, folk, house, issue, kin, kind, kindred, line, lineage, nation, nationality, offspring, people, progeny, seed, species, stock, strain, tribe, type, variety
    3. noun stream, river
      Synonyms: branch, brook, creek, duct, gill, raceway, rill, rindle, rivulet, run, runnel, sluice, tide
    4. verb run, speed in competition
      Synonyms: boil, bolt, bustle, career, chase, compete, contest, course, dart, dash, fling, fly, gallop, haste, hasten, hie, hurry, hustle, lash, outstrip, plunge ahead, post, pursue, rush, scamper, scramble, scud, scuttle, shoot, skim, sprint, spurt, swoop, tear, whisk, wing

    Collocations

    لغات هم‌خانواده race

    ارجاع به لغت race

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «race» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/race

    لغات نزدیک race

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند