امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Spiral

    ˈspaɪrəl ˈspaɪərəl
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      spiralled

    • شکل سوم:

      spiralled

    • سوم‌شخص مفرد:

      spirals

    • وجه وصفی حال:

      spiralling

    • شکل جمع:

      spirals

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable
    مارپیچ (شکل)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری
    - The tornado formed a spiral.
    - گردباد یک مارپیچ را شکل داد.
    - The artist drew an intricate spiral on the canvas.
    - هنرمند مارپیچ تودرتویی روی بوم کشید.
    noun countable
    ورزش مارپیچ (پرتاب) (در فوتبال آمریکایی)
    - The coach emphasized the importance of throwing a tight spiral.
    - مربی بر اهمیت پرتاب مارپیچ محکم تأکید کرد.
    - The coach praised the punter for his excellent spiral.
    - مربی از بازیکن به خاطر مارپیچ عالی‌اش تمجید کرد.
    verb - intransitive
    مارپیچ رفتن، مارپیچ‌وار حرکت کردن
    - The smoke spiralled upwards.
    - دود مارپیچ‌وار بالا می‌رفت.
    - The water spiraled down the drain.
    - آب مارپیچ به سمت فاضلاب رفت.
    verb - intransitive
    سیر مارپیچی داشتن، حرکت مارپیچی داشتن، رو به افزایش بودن (با upward)، رو به کاهش بودن (با downward) (قیمت‌ها و غیره)
    - Prices were spiralling down.
    - قیمت‌ها به‌طور فزاینده کاهش می‌یافتند.
    - The cost of living continues to spiral.
    - هزینه‌های زندگی همچنان رو به افزایش است.
    adjective
    مارپیچ، مارپیچی، حلزونی
    - The castle had a spiral staircase.
    - قلعه پلکان مارپیچ داشت.
    - We gazed up at the spiral galaxy through the telescope.
    - با تلسکوپ به کهکشان مارپیچی خیره شدیم.
    adjective
    فنری، سیمی
    - The spiral notebook was perfect for taking notes.
    - دفترچه‌ی فنری برای یادداشت‌برداری بود.
    - I prefer using a spiral calendar.
    - ترجیح می‌دهم از تقویم سیمی استفاده کنم.
    noun
    نجوم کهکشان مارپیچی، کهکشان پیچا
    - The spiral in the night sky was a breathtaking vision of cosmic beauty.
    - کهکشان مارپیچی آسمان شب منظره‌ای خیره‌کننده از زیبایی کیهانی بود.
    - The scientist studied the intricate structure of the spiral using advanced telescopes.
    - این دانشمند ساختار پیچیده‌ی کهکشان پیچا را با استفاده از تلسکوپ‌های پیشرفته بررسی کرد.
    noun
    پرواز مارپیچی
    - The bird soared in a spiral.
    - پرنده‌ با پرواز مارپیچی اوج گرفت.
    - The airplane executed a perfect spiral.
    - هواپیما پرواز مارپیچی عالی‌ای را اجرا کرد.
    noun
    مارپیچ، سیر مارپیچی، حرکت مارپیچی (افزایش یا کاهش پیوسته و شتابان)
    - the wage-price spiral
    - افزایش فزاینده‌ی دستمزدها و قیمت‌ها
    - The company's profits took a downward spiral after the scandal.
    - سود شرکت پس از این رسوایی سیر نزولی پیدا کرد.
    - the inflationary spiral
    - فزونی روزافزون تورم
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد spiral

    1. adjective curling, winding
      Synonyms:
      circling circular circumvoluted cochlear coiled corkscrew curled helical helicoid radial rolled screw-shaped scrolled tendrillar tortile voluted whorled wound
      Antonyms:
      straight uncurling unwinding
    1. noun curled shape
      Synonyms:
      coil corkscrew curlicue flourish gyration gyre helix quirk screw volute whorl

    Collocations

    ارجاع به لغت spiral

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «spiral» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/spiral

    لغات نزدیک spiral

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return