Stitch
stɪtʃ
stɪtʃ
آخرین به‌روزرسانی:
|
-
گذشته‌ی ساده:
stitched -
شکل سوم:
stitched -
سوم‌شخص مفرد:
stitches -
وجه وصفی حال:
stitching -
شکل جمع:
stitches
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
noun
countable
C2
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
- کوک زنجیری
- الگوی کوک
noun
countable
- گره عمودی کاموای قرمز
- گره را از میل ۱ به میل ۲ جابه‌جا کن.
noun
countable
یک نوع دوخت یا بافت خاص، الگوی دوخت یا بافت
- دوخت زیگزاگی
- دوخت ضربدری
noun
countable
C2
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی پزشکی
- بریدگی انگشتم به پنج بخیه نیاز داشت.
- جراحت سرش به ۱۰ بخیه نیاز داشت.
noun
singular
countable
درد شدید و ناگهانی (در پهلو یا کمر)
- امکان دارد آهسته برویم؟ کمرم درد گرفت.
- بعد از اینکه دنبال اتوبوس دویدم، پهلویم درد گرفت.
verb - transitive
verb - intransitive
دوختن، کوک زدن، بخیه زدن
- دکتر زخم مرا بخیه زد.
- به پیراهن دکمه دوختن
مترادف و متضاد stitch
-
verb Fasten by sewing; do needleworkSynonyms:sew baste suture join make a seam run up sew together
-
noun A sudden sharp pain, especially in the side.Synonyms:pain
-
noun A sensation of physical discomfort occurring as the result of disease or injurySynonyms:pain ache pang prick prickle smart soreness stab sting throe twinge misery
Idioms
-
کار به‌موقع، از خسارت بعدی جلوگیری می‌کند
-
درحال خنده‌ی شدید، روده‌بر
سوال‌های رایج stitch
معنی stitch به فارسی چی میشه؟
کلمه "stitch" در زبان انگلیسی به معنای کوک، گره، و بخیه است. این کلمه در بافت‌های مختلف و زمینه‌های گوناگون کاربرد دارد و هر یک از معانی آن ویژگی‌ها و نکات خاص خود را دارد. در ادامه به بررسی هر سه معنی و نکات جالب آن‌ها می‌پردازیم.
۱. کوک
کوک به معنای دوختن دو یا چند قطعه پارچه به یکدیگر است. این عمل با استفاده از سوزن و نخ انجام می‌شود و می‌تواند در دوخت لباس، دکوراسیون داخلی، و یا صنایع دستی مورد استفاده قرار گیرد. انواع مختلف کوک‌ها وجود دارد که هر یک برای هدف خاصی طراحی شده‌اند. به عنوان مثال:
- کوک ساده (Running stitch): این نوع کوک به راحتی و با سرعت بالا انجام می‌شود و برای دوخت‌های سریع و غیررسمی مناسب است.
- کوک زیگزاگ (Zigzag stitch): این نوع کوک برای جلوگیری از ریش‌ریش شدن لبه‌های پارچه استفاده می‌شود و معمولاً در دوخت‌های کشی و نرم کاربرد دارد.
نکته جالب این است که تکنیک‌های دوختن و کوک زدن در فرهنگ‌های مختلف به شکل‌های متفاوتی وجود دارد و هر فرهنگ ویژگی‌های خاص خود را در این زمینه دارد. به عنوان مثال، در فرهنگ‌های آسیایی، دوخت‌های دستی و تزیینی از اهمیت ویژه‌ای برخوردارند.
۲. گره
گره به معنای ایجاد یک حلقه یا تنگ کردن یک رشته است که معمولاً برای ثابت نگه‌داشتن دو یا چند رشته به هم استفاده می‌شود. گره‌ها در انواع مختلفی وجود دارند، از جمله:
- گره ساده: این نوع گره برای اتصال دو رشته به یکدیگر به کار می‌رود و در بسیاری از صنایع مختلف کاربرد دارد.
- گره دریایی: این گره به عنوان گره‌ای مطمئن و غیرقابل باز شدن شناخته می‌شود و در فعالیت‌های دریایی و کوهنوردی بسیار کاربردی است.
نکته جالب این است که گره‌زدن یک هنر است و در بسیاری از ورزش‌ها و فعالیت‌های خارج از منزل، مهارت در گره‌زدن می‌تواند تفاوت‌های زیادی ایجاد کند. برای مثال، در صخره‌نوردی، گره‌زدن صحیح می‌تواند جان فرد را نجات دهد.
۳. بخیه
بخیه به معنای دوختن زخم‌ها و جراحت‌ها با استفاده از سوزن و نخ پزشکی است. این فرآیند به عنوان یک روش درمانی در پزشکی شناخته می‌شود و برای جلوگیری از خونریزی و تسریع در بهبودی زخم‌ها به کار می‌رود. بخیه‌ها می‌توانند از نوع موقتی یا دائمی باشند و بسته به نوع جراحت و محل آن، تکنیک‌های مختلفی برای بخیه زدن وجود دارد.
نکته جالب در مورد بخیه‌ها این است که با پیشرفت علم پزشکی، مواد مختلفی برای بخیه زدن تولید شده‌اند، از جمله نخ‌های قابل جذب که نیازی به کشیدن آن‌ها نیست و به طور طبیعی توسط بدن جذب می‌شوند.
ارجاع به لغت stitch
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «stitch» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/stitch
لغات نزدیک stitch
- - stirrup pump
- - stishovite
- - stitch
- - stitchery
- - stitchwort