امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Swag

    swæɡ swæɡ
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      swags

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun slang uncountable
    قدیمی مال دزدی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام
    - The gang members divided the swag among themselves.
    - اعضای باند مال دزدی را بین خود تقسیم کردند.
    - The thief was caught with a bag full of swag.
    - دزد با کیسه‌ای پر از مال دزدی دستگیر شد.
    noun uncountable
    انگلیسی آمریکایی کالای تبلیغاتی (که در نمایشگاه و رویداد و غیره به‌طور رایگان به شرکت‌کنندگان داده می‌شود)
    - I love attending fashion shows because they always have the best swag.
    - عاشق شرکت در شوهای مد هستم زیرا همیشه بهترین کالاهای تبلیغاتی را دارند.
    - After the concert, we were each given a bag of swag containing posters and stickers.
    - پس از پایان کنسرت، به هرکدام از ما یک کیسه کالای تبلیغاتی حاوی پوستر و استیکر داده شد.
    noun uncountable
    قدیمی (انگلیسی استرالیایی) باروبندیل، بندوبساط (وسایل شخصی)
    - The homeless man carried all his swag with him.
    - مرد بی‌خانمان تمام باروبندیلش را با خودش حمل می‌کرد.
    - He only had a few items in his swag.
    - فقط چند قلم در بندوبساط داشت.
    noun slang uncountable
    تیپ (ظاهر یا شیوه‌ی رفتار شیک و بااعتماد‌به‌نفس)
    - That woman's got swag.
    - اون زن تیپ زده.
    - My girlfriend got a swag on.
    - دوست‌دخترم تیپ زده.
    noun countable
    آذین (آویزان از پنجره)
    - The velvet swag gave the window a luxurious feel.
    - آذین مخملی حالتی مجلل به پنجره داد.
    - The swag of pearls caught the eye of every visitor.
    - آذین‌های مروارید چشم هر بیننده‌ای را به خود جلب می‌کرد.
    noun countable
    ریسه‌ی گل (به عنوان تزیین)
    - The doorway was adorned with a beautiful swag.
    - سردر با ریسه‌ی گل زیبایی آراسته شده بود.
    - The entrance to the garden party was adorned with a swag of wildflowers.
    - ورودی باغ مهمانی با ریسه‌ی گل‌های وحشی تزیین شده بود.
    verb - intransitive
    پس‌وپیش رفتن، تلوتلو خوردن، یک‌وری شدن
    - The boat began to swag back and forth as the waves grew stronger.
    - با قوی‌تر شدن امواج، قایق شروع به پس‌وپیش رفتن کرد.
    - The drunk man swagged around the bar.
    - مرد مست در اطراف بار تلوتلو می‌خورد.
    verb - transitive
    زینت دادن (با تزیینات آویزان)
    - She swagged the entrance to the party.
    - در ورودی مهمانی را زینت داد.
    - The interior decorator swagged the windows.
    - دکوراتور داخلی پنجره‌ها را زینت داد.
    noun informal
    یک عالمه (مقدار یا تعداد زیاد)
    - a swag of letters to read
    - یک عالمه نامه برای خواندن
    - He arrived with a swag of gifts for her.
    - با یک عالمه هدیه برای او وارد شد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد swag

    1. noun Goods or money obtained illegally
      Synonyms:
      booty loot plunder graft (slang) booty boodle bundle curtain decoration festoon pillage money spoil spoils prize dirty-money
    1. verb Droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness
      Synonyms:
      sag droop flag
    1. verb Walk as if unable to control one's movements
      Synonyms:
      stagger reel keel lurch careen

    ارجاع به لغت swag

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «swag» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/swag

    لغات نزدیک swag

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return