با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    The Jig Is Up

    ðə dʒɪɡ ɪz ʌp ðə dʒɪɡ ɪz ʌp
    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    idiom informal
    انگلیسی آمریکایی قدیمی فاش شدن دروغ، رو شدن چیزی، لو رفتن
    - The thief realized that the jig was up when he saw the police car approaching with sirens blaring.
    - دزد با دیدن ماشین پلیس که با صدای آژیر به صدا در آمد متوجه شد که لو رفته است.
    - After months of sneaking around behind her back, he finally confessed his affair and knew that the jig was up.
    - پس‌از ماه‌ها دزدکی حرکت کردن پشت سر او، سرانجام به رابطه‌اش اعتراف کرد و فهمید که لو رفته است.
    پیشنهاد بهبود معانی

    ارجاع به لغت the jig is up

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «the jig is up» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/the-jig-is-up

    لغات نزدیک the jig is up

    پیشنهاد بهبود معانی