با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    To Go

    tə ɡoʊ tʊ ɡəʊ
    آخرین به‌روزرسانی:

    توضیحات

    شکل نوشتاری این لغت در حالت صفت (adjective): to-go

    همچنین می‌توان از صفت take-out به‌جای to-go استفاده کرد.

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    idiom A1
    انگلیسی آمریکایی بیرون‌بر کردن
    - I want a shish-kebab to go.
    - یک چلوکباب برای بیرون‌بر کردن می‌خواهم.
    - Can we order our meals to go? I'm in a rush.
    - آیا می‌توانیم غذایمان را بیرون‌بر سفارش دهیم؟ من عجله دارم.
    adjective
    بیرون‌بر
    - I ordered a to-go pizza from the restaurant as I was in a hurry.
    - چون عجله داشتم از رستوران پیتزای بیرون‌بر سفارش دادم.
    - The to-go option was perfect for me as I needed to catch a flight soon.
    - گزینه‌ی بیرون‌بر برای من عالی بود؛ زیرا باید به‌زودی به پرواز می‌رسیدم.
    idiomatic phrase
    باقی‌ ماندن، انجام‌نشده بودن، ماندن
    - One page finished, three to go.
    - یک صفحه تمام شد؛ سه صفحه‌ی دیگر مانده است.
    - There are ten minutes to go before halftime.
    - ده دقیقه تا پایان نیمه باقی مانده است.
    پیشنهاد بهبود معانی

    Collocations

    Idioms

    • go off half-cocked (or to go off at half cock)

      1- (سلاح آتشین) پیش از هنگام دلخواه در رفتن (یا آتش شدن) 2- ناسنجیده عمل کردن یا سخن گفتن

    • to go ape

      1- دیوانه شدن 2- هیجان‌زده شدن

    • to go to grass

      1- چریدن، به چرا رفتن 2- باز نشسته شدن 3- تباه شدن

    • way to go!

      احسنت!، آفرین!، دمت گرم!

    ارجاع به لغت to go

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «to go» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/to-go-2

    لغات نزدیک to go

    پیشنهاد بهبود معانی