با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    Trespass

    -pəs / / -pæs ˈtrespəs
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      trespassed

    • شکل سوم:

      trespassed

    • سوم شخص مفرد:

      trespasses

    • وجه وصفی حال:

      trespassing

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun verb - intransitive
    (ملک و غیره) تجاوز کردن، بی‌اجازه داخل شدن، فراتازی کردن
    - Private property -- No trespassing allowed!
    - ملک خصوصی - ورود غیرمجاز ممنوع است!
    - Those who trespass will be arrested.
    - کسانی که بدون مجوز وارد شوند، بازداشت خواهند شد.
    verb - intransitive noun
    (اخلاق و قانون و غیره) تخلف کردن، زیر پا گذاشتن، مرتکب گناه شدن
    - Those who trespass the law shall get what they deserve.
    - آنان که قانون را زیر پا می‌گذارند، به سزای عمل خود خواهند رسید.
    verb - intransitive noun
    اجحاف کردن، تحمیل کردن، (از کسی یا چیزی) سو استفاده کردن، تعدی کردن
    - to trespass on one's time
    - وقت کسی را گرفتن
    - Christ said we should forgive those who have trespassed against us.
    - عیسی گفت: ما باید کسانی را که به ما اجحاف کرده‌اند ببخشیم.
    verb - intransitive noun
    تجاوز، فراتازی، فزون روی، تخطی
    verb - intransitive noun
    تعدی، احجاف، تحمیل
    noun verb - intransitive
    حقوق ورود غیر مجاز
    لغات تخصصی حقوق در انگلیسی
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد trespass

    1. noun invasion, offense
      Synonyms: breach, contravention, crime, delinquency, encroachment, entrenchment, error, evildoing, fault, infraction, infringement, iniquity, injury, intrusion, misbehavior, misconduct, misdeed, misdemeanor, obtrusion, poaching, sin, transgression, unlawful entry, violation, wrongdoing, wrongful entry
      Antonyms: retreat
    2. verb infringe, offend
      Synonyms: butt in, chisel in, crash, crash the gates, deviate, displease, do wrong by, encroach, entrench, err, horn in, interlope, intrude, invade, kibitz, lapse, meddle, misbehave, mix in, muscle in, nose in, obtrude, overstep, penetrate, poach, poke, sin, stick nose in, transgress, violate, wrong
      Antonyms: retreat

    ارجاع به لغت trespass

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «trespass» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/trespass

    لغات نزدیک trespass

    پیشنهاد بهبود معانی