با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    نزدیک به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    کنار، پهلو

    فونتیک فارسی

    nazdik
    صفت
    near, close by, close, vicinal, next-door, imminent, nigh, adjoining

    - در آینده‌ی نزدیک، به‌زودی

    - in the near future

    - گرگان نزدیک به مرز ترکمنستان است.

    - Gorgan is close to the Turkmen border.
    (مجازی) صمیمی

    فونتیک فارسی

    nazdik
    اسم
    close, intimate

    - امین دوست نزدیک من است.

    - Amin is my intimate friend.

    - دوستی نزدیکی بین آن‌ها شکل گرفت.

    - An intimate friendship grew up between them.
    در فاصله‌ی کم

    فونتیک فارسی

    nazdik
    قید
    near, nigh, close, next to, hereabout, by

    - نزدیک نشو!

    - Don't come close!

    - علی نزدیک شد ولی الهام خودش را عقب کشید.

    - Ali came close but Elham drew back.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد نزدیک

    1. پهلو، جنب، حوالی، کنار، هم‌جوار ≠ دور
    2. حدود، قریب، قریب‌الوقوع، مقارن
    3. پیش، نزد
    4. خویش، خویشاوند، قوم، مقرب
    5. محرم، مشرف، مقارن

    ارجاع به لغت نزدیک

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «نزدیک» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/نزدیک

    لغات نزدیک نزدیک

    پیشنهاد بهبود معانی