با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    Anchor

    ˈæŋkər ˈæŋkə
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      anchored

    • شکل سوم:

      anchored

    • سوم شخص مفرد:

      anchors

    • وجه وصفی حال:

      anchoring

    • شکل جمع:

      anchors

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable C2
    anchor, لنگر، لنگر کشتی
    لنگر، لنگر کشتی
    - We dropped the anchor and stopped.
    - لنگر را انداختیم و توقف کردیم.
    - An anchor is a device, normally made of metal.
    - لنگر کشتی، وسیله‌ای است که معمولاً از فلز ساخته می‌شود.
    noun countable
    (کسی یا چیزی که قوی و قابل اعتماد است و سبب می‌شود که مردم احساس امنیت و اعتماد‌به‌نفس کنند) حمایت‌کننده، تکیه‌گاه، حامی، پشتیبان
    - She was my anchor.
    - او تکیه‌گاه من بود.
    - This treaty has been called the anchor of their foreign policy.
    - این معاهده را حامی سیاست خارجی خود نامیده‌اند.
    noun countable
    گوینده‌ی خبر، اخبارگو
    - local news anchors
    - گویندگان خبر محلی
    - a TV news anchor
    - اخبارگوی تلویزیون
    noun countable
    ورزش (عضو تیم مانند تیم دو که به‌عنوان نفر آخر مسابقه می‌دهد) نفر آخر، عقب‌دار
    - the anchor in the relay
    - نفر آخر تیم در مسابقه دو امدادی
    - US relay legend Jenny Thompson was anchor of the 400-metre freestyle final.
    - جنی تامپسون، اسطوره‌ی دو امدادی آمریکا، عقب‌دار تیم در فینال ۴۰۰ متر آزاد بود.
    verb - transitive verb - intransitive
    لنگر انداختن، با لنگر بستن یا نگاه داشتن، محکم کردن، بستن
    - He anchored his ship in a shallow bay.
    - او با کشتی خود در خلیج کم‌عمق لنگر انداخت.
    - We anchored the wheelchair to the trunk of a tree.
    - ویلچر را به تنه‌ی درخت بستیم.
    verb - transitive
    خبر گفتن، اخبارگویی کردن
    - Dan Rather anchored the newscast.
    - دان راتر اخبار را خواند.
    - She will anchor the new morning news show.
    - او در برنامه‌ی جدید صبحگاهی، اخبار را خواهد خواند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد anchor

    1. noun something used to hold another thing securely
      Synonyms: ballast, bower, comfort, defense, fastener, foothold, grapnel, grappling iron, grip, hold, hook, kedge, mainstay, mooring, mud hook, pillar, protection, safeguard, security, staff, stay, support
    2. verb hold, be held securely
      Synonyms: attach, berth, catch, dock, drop, fasten, fix, imbed, make port, moor, plant, secure, stay, tie, tie up
      Antonyms: detach, let go, loosen, unfasten

    Collocations

    • at anchor

      (کشتی) لنگر انداخته، در لنگرگاه

    • drag anchor

      1- (به واسطه‌ی گیر نکردن لنگر) دست‌خوش امواج بودن، از جای خود حرکت کردن، ثابت نبودن 2- پسروی کردن، ناکام شدن، لغزیدن

    • drop (or cast) anchor

      (کشتی) لنگر انداختن، پهلو گرفتن، در جایی ساکن شدن، رحل اقامت افکندن

    • ride at anchor

      (کشتی) لنگر انداختن و در جای خود ثابت بودن

      لنگر انداخته شناور بودن

    • weigh anchor

      (کشتی) لنگر برداشتن، عزیمت کردن

      لنگر کشیدن، لنگر برداشتن

    ارجاع به لغت anchor

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «anchor» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/anchor

    لغات نزدیک anchor

    پیشنهاد بهبود معانی