با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    Blush

    blʌʃ blʌʃ
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      blushed

    • شکل سوم:

      blushed

    • سوم شخص مفرد:

      blushes

    • وجه وصفی حال:

      blushing

    • شکل جمع:

      blushes

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - intransitive B2
    سرخ‌ شدن (صورت) (از شرم یا سردرگمی و غیره)
    - She blushed at remembering her own past mistakes.
    - با یادآوری اشتباه‌های گذشته، صورتش از خجالت سرخ شد.
    - When she saw the neighbor's son, she blushed.
    - وقتی پسر همسایه را دید، سرخ شد.
    noun countable
    سرخی، سرخ شدن (صورت) (از خجالت و غیره)
    - I felt everybody was noticing my blush.
    - احساس می‌کردم که همه متوجه سرخی من بودند.
    - The shy girl's constant blushes gave away her true feelings.
    - سرخ شدن‌های مداوم دختر خجالتی احساسات واقعی او را فاش کرد.
    noun countable
    انگلیسی آمریکایی آرایش و پیرایش رژگونه
    - She applied a touch of blush to her cheeks.
    - کمی رژگونه روی گونه‌هایش زد.
    - Her face lit up with a beautiful blush.
    - صورتش با رژگونه‌ای زیبا برق زد.
    noun countable uncountable
    رنگ صورتی کم‌رنگ
    آموزش تمامی رنگ ها به زبان انگلیسی
    - The curtains were blush.
    - رنگ پرده‌ها صورتی کم‌رنگ بود.
    - She wore a stunning blush dress.
    - او لباسی خیره‌کننده به رنگ صورتی کم‌رنگ به تن داشت.
    noun countable uncountable
    بلاش (نوعی شراب)
    - I can't resist a glass of blush on a warm summer evening.
    - نمی‌توانم در مقابل گیلاس بلاش در عصر گرم تابستانی مقاومت کنم.
    - We celebrated our anniversary with a bottle of exquisite blush.
    - سالگردمان را با یک بطری بلاش ممتاز جشن گرفتیم.
    noun
    نظر، نگاه (بیرونی)
    - The politician's promises sounded great at first blush.
    - وعده‌های این سیاستمدار در نگاه اول عالی به نظر می‌رسید.
    - At first blush, the idea of quitting my job seemed crazy.
    - در نظر اول، ایده‌ی ترک شغلم دیوانه‌کننده به نظر می‌رسید.
    verb - intransitive
    خجالت کشیدن، شرمگین شدن، شرمنده شدن
    - I blush to admit that.
    - از اذعان آن (موضوع) شرمنده‌ام.
    - I always blush when someone catches me doing something embarrassing.
    - همیشه وقتی کسی مرا در حال انجام کاری شرم‌آور می‌گیرد، خجالت می‌کشم.
    verb - intransitive
    سرخ شدن
    - The sunset made the sky blush.
    - غروب آسمان را سرخ کرد.
    - The ripe apples on the tree began to blush.
    - سیب‌های رسیده روی درخت شروع به سرخ شدن کردند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد blush

    1. noun pink coloring
      Synonyms: bloom, blossom, burning, color, flush, flushing, glow, glowing, mantling, pink tinge, reddening, redness, rosiness, rosy tint, ruddiness, scarlet
      Antonyms: paleness, pallidity, whiteness
    2. verb become colored, pinken
      Synonyms: color, crimson, flush, glow, have rosy cheeks, mantle, redden, rouge, turn red, turn scarlet
      Antonyms: blanch, pale

    Idioms

    ارجاع به لغت blush

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «blush» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/blush

    لغات نزدیک blush

    پیشنهاد بهبود معانی