با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    Colored

    ˈkʌlərd ˈkʌləd
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • سوم شخص مفرد:

      colors

    • وجه وصفی حال:

      coloring

    • شکل جمع:

      coloreds

    توضیحات

    حالت نوشتاری در انگلیسی بریتانیایی coloured است.


    اگر این لغت با حرف بزرگ (Colored/Coloured) نوشته شود، به افراد دورگه‌ی اهل آفریقای جنوبی (=از نژاد سیاه و سفید) اشاره دارد و اکنون توهین‌آمیز تلقی می‌شود.

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    adjective
    رنگی، دارای رنگِ بخصوص، رنگارنگ، ملون، رنگین
    - a colored balloon
    - بادکنک رنگارنگ
    - coloured lights
    - چراغ‌های رنگی
    adjective
    قدیمی غیرسفیدپوست، رنگین‌پوست
    - the colored woman
    - زن رنگین‌پوست
    - the colored students
    - دانش‌آموزان رنگین‌پوست
    noun countable
    قدیمی شخص غیرسفیدپوست، نژاد غیرسفیدپوست، شخص رنگین‌پوست
    - She hated the coloreds.
    - از اشخاص رنگین‌پوست متنفر بود.
    - Racists say that the coloureds are not kind-hearted.
    - نژادپرستان می‌گویند افراد رنگین‌پوست مهربان نیستند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد colored

    1. adjective not white
      Synonyms: dyed, flushed, glowing, hued, shaded, stained, tinged, tinted, washed
      Antonyms: white
    2. adjective distorted
      Synonyms: angled, biased, false, falsified, jaundiced, misrepresented, one-sided, partial, partisan, perverted, prejudiced, prepossessed, tampered with, tendentious, warped
      Antonyms: genuine, honest, real, truthful

    Idioms

    لغات هم‌خانواده colored

    ارجاع به لغت colored

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «colored» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/colored

    لغات نزدیک colored

    پیشنهاد بهبود معانی