امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Context

    ˈkɑːntekst ˈkɒntekst
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      contexts

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable B2
    زمینه، موقعیت، فضا، شرایط، قراین (پدیده)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری
    - In order to fully understand the meaning of the poem, one must consider the historical and cultural context in which it was written.
    - برای درک کامل معنای شعر، باید زمینه‌ی تاریخی و فرهنگی‌ای که در آن نوشته شده را در نظر گرفت.
    - The context of the photograph revealed a beautiful sunset over the ocean.
    - فضای عکس غروب زیبای خورشید بر فراز اقیانوس را نشان می‌دهد.
    noun countable
    بافت، متن، سیاق، فحوا (سخن یا نوشته)
    - Sometimes the context of a word reveals its meaning.
    - برخی اوقات بافت واژه معنی آن را آشکار می‌کند.
    - The context of the conversation made it clear that she was joking.
    - فحوایمکالمه نشان داد که او شوخی می‌کند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد context

    1. noun framework, circumstances
      Synonyms:
      ambience background conditions connection frame of reference lexicon relation situation substance text vocabulary

    Collocations

    • out of context

      بدون در نظر گرفتن هم‌بافت یا متن، تحریف شده

    لغات هم‌خانواده context

    • noun
      context

    ارجاع به لغت context

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «context» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/context

    لغات نزدیک context

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return