امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Egg

    eɡ eɡ
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      egged

    • شکل سوم:

      egged

    • سوم‌شخص مفرد:

      eggs

    • وجه وصفی حال:

      egging

    • شکل جمع:

      eggs

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable uncountable A1
    egg, تخم‌مرغ، تخم
    تخم‌مرغ، تخم

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام
    - I had boiled eggs for breakfast.
    - صبحانه تخم‌مرغ آب‌پز خوردم.
    - to lay eggs
    - تخم گذاشتن
    - the eggs of a snake
    - تخم‌های مار
    - fish egg
    - خاویار، اشپل، اشپیل
    - These eggs hatch into larva.
    - این تخم‌ها تبدیل به لیسه می‌شوند.
    - He's a good egg!
    - آدم خوبیه!
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    verb - transitive
    تحریک کردن، برانگیختن، واداشتن
    - His wife kept egging him on to resign.
    - زنش مدام او را تحریک می‌کرد که استعفا بدهد.
    - Egged on by Iago, Othello decided to kill his wife.
    - اوتلو که توسط ایاگو تحریک شده بود، مصمم شد که زن خود را بکشد.
    verb - transitive
    (آشپزی) تخم‌مرغ زدن
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد egg

    1. noun seed, cell; embryo of an animal
      Synonyms: bud, cackle, cackleberry, germ, nucleus, oospore, ovum, roe, rudiment, spawn, yellow eye

    Collocations

    • easter egg

      تخم‌مرغ رنگ کرده (ویژه‌ی ایام عید پاک)

    • egg cup

      جا تخم مرغی

    • hatch eggs

      (جوجه و لیسه و غیره) از تخم درآمدن

    Idioms

    • don't teach your grandmother to suck eggs

      به من یاد نده چون خودم بلدم، خودم هفت مرده حلاجم

    • egg on ones face

      (عامیانه) شرمندگی در اثر اشتباه لپی

    • lay an egg

      تخم دادن

      (به ویژه در تئاتر و هنرپیشگی) خیطی بالا آوردن، افتضاح کردن

    • put (or have) all one's eggs in one basket

      تنها روی یک چیز متمرکز شدن، تمام انرژی و وقت خود را صرف چیزی کردن، همه‌ی دارایی خود را در یک کار (یا معامله) به کار گرفتن (و به مخاطره انداختن)

    ارجاع به لغت egg

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «egg» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/egg

    لغات نزدیک egg

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند