با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉

Plunge

plʌndʒ plʌndʒ
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • گذشته‌ی ساده:

    plunged
  • شکل سوم:

    plunged
  • سوم شخص مفرد:

    plunges
  • وجه وصفی حال:

    plunging
  • شکل جمع:

    plunges

معنی و نمونه‌جمله‌ها

noun verb - intransitive adverb C1
غوطه، شیرجه، گودال عمیق، سرازیری تند، سقوط سنگین، فرو بردن، غوطه‌ورساختن، شیب تند پیدا کردن، شیرجه رفتن، ناگهان داخل شدن
- He plunged his sword into the lion's belly.
- شمشیرش را در شکم شیر فرو کرد.
- to plunge an oar into the water
- پارو را در آب فرو بردن
- They plunged the country into debt.
- آن‌ها کشور را تا خرخره بدهکار کردند.
- He plunged the rod into the pipe to clear it.
- او میله را در لوله فرو کرد تا آن را باز کند.
- She fell off the rock and plunged into the river.
- از صخره پرت شد و در رود افتاد.
- The country plunged into war and blood.
- کشور در جنگ و خون غوطه‌ور گردید.
- He plunged himself into dissipation.
- در عیش و عشرت غوطه‌ور شد.
- Share prices plunged.
- قیمت سهام تنزل شدید کرد.
- The road turns and plunges.
- جاده می‌پیچد و به‌شدت سراشیب می‌شود.
- She was wearing a dress with a plunging neckline.
- پیراهنی با یقه‌ی چاک‌دار پوشیده بود.
- a plunge into chaos
- غوطه‌وری در هرج‌و‌مرج
- a refreshing plunge in the lake
- شنای مفرح در دریاچه
نمونه‌جمله‌های بیشتر
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد plunge

  1. noun quick drop; enthusiastic attempt
    Synonyms: belly flop, descent, dive, duck, dunk, fall, high dive, immersion, investment, jump, nose-dive, spree, submergence, submersion, swoop, venture
    Antonyms: ascent, increase, rise
  2. verb dive or fall fast
    Synonyms: belly-flop, career, cast, charge, dash, descend, dip, drive, drop, duck, fling, go down, go the limit, go whole hog, hurtle, immerge, immerse, jump, keel, lunge, lurch, nose-dive, pitch, plummet, plunk, propel, rush, shoot the works, sink, sound, submerge, submerse, swoop, take a flyer, take a header, tear, throw, throw oneself, thrust, topple, tumble
    Antonyms: ascend, increase, rise

Idioms

  • take the plunge

    (معمولاً پس از فکر طولانی و تردید) کاری را شروع کردن، دل به دریا زدن، دست‌به‌کار شدن

ارجاع به لغت plunge

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «plunge» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/plunge

لغات نزدیک plunge

پیشنهاد بهبود معانی