با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    Retrieve

    rɪˈtriːv rɪˈtriːv
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      retrieved

    • شکل سوم:

      retrieved

    • سوم شخص مفرد:

      retrieves

    • وجه وصفی حال:

      retrieving

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - intransitive verb - transitive C2
    پس گرفتن، دوباره به دست آوردن، باز یافتن، برگرداندن، بازآوردن
    - She retrieved her lost suitcase from the airport storehouse.
    - چمدان گم‌شده‌ی خود را از انبار فرودگاه پس گرفت.
    - I retrieved his address from the files.
    - نشانی (پیشین) او را از روی پرونده‌ها به دست آوردم.
    - She retrieved her position of leadership.
    - مقام رهبری خود را دوباره به دست آورد.
    - The shot duck got lost, but the hunting dog retrieved it (for the hunter).
    - مرغابی تیرخورده گم شد؛ ولی سگ شکاری آن را (برای شکارچی) بازآورد.
    - In the beginning he lost money, but he finally retrieved his initial capital.
    - در آغاز ضرر کرد؛ ولی در پایان سرمایه‌ی اولیه‌ی خود را دوباره به‌دست آورد.
    verb - transitive
    ورزش (به توپ حریف) پاسخ دادن
    - She lunged to retrieve the ball before it hit the ground.
    - او سعی کرد توپ را قبل‌از اینکه به زمین بخورد، پاسخ دهد.
    - The athlete's agility allowed him to retrieve the volley and win the point.
    - چابکی این ورزش‌کار به او این فرصت را داد که توپ‌ها را پاسخ دهد و امتیاز کسب کند.
    verb - transitive
    کامپیوتر بازیابی کردن (اطلاعات)
    اصطلاحات و لغات مربوط به کامپیوتر
    - to retrieve data from a disk
    - بازیابی کردن اطلاعات از دیسک
    - The software is designed to retrieve data quickly.
    - این نرم‌افزار برای بازیابی کردن سریع داده‌ها طراحی شده است.
    verb - transitive
    احیا کردن، زنده کردن، جبران کردن
    - They can only retrieve the situation by increasing production.
    - آن‌ها فقط با اضافه کردن تولید می‌توانند وضعیت را احیا کنند.
    - Their defeat was retrieved.
    - شکست آن‌ها جبران شد.
    - Ferdowsi wrote to retrieve Iran's heroic past.
    - فردوسی برای احیای گذشته‌ی حماسی ایران نگارش می‌کرد.
    - The third edition has retrieved many of the faults of the second.
    - چاپ سوم بسیاری از کاستی‌های چاپ دوم را جبران کرده است.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد retrieve

    1. verb get back
      Synonyms: bring back, fetch, reacquire, recall, recapture, reclaim, recoup, recover, recruit, redeem, regain, repair, repossess, rescue, restore, salvage, save, win back
      Antonyms: give, offer, relinquish

    ارجاع به لغت retrieve

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «retrieve» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/retrieve

    لغات نزدیک retrieve

    پیشنهاد بهبود معانی