امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Shape

    ʃeɪp ʃeɪp
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      shaped

    • شکل سوم:

      shaped

    • سوم‌شخص مفرد:

      shapes

    • وجه وصفی حال:

      shaping

    • شکل جمع:

      shapes

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive B1
    شکل دادن، سرشتن، ساختن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - shaping bricks from clay
    - گل را به‌ شکل خشت درآوردن
    - Our plans are shaping up well.
    - نقشه‌های ما دارند خوب شکل می‌گیرند.
    - Such events shape the future of each nation.
    - چنین رویدادهایی آینده‌ی هر ملت را می‌سازند.
    - there's a divinity that shapes our ends ...
    - (شکسپیر) خدایی هست که عاقبت ما را تعیین می‌کند ...
    - The army shapes boys into men.
    - ارتش از پسرها مرد می‌سازد.
    noun countable
    شکل، صورت، قواره، ریخت، اندام، تجسم
    - The project was taking shape in her mind.
    - آن طرح داشت در مغزش شکل می‌گرفت.
    - Trouble came in the shape of a naughty kitten.
    - دردسر به‌صورت یک بچه گربه‌ی شیطان ظاهر شد.
    - He doesn't eat pork in any shape or form.
    - او به هیچ عنوان گوشت خوک نمی‌خورد.
    - We need a new principal to knock this old school into shape.
    - نیاز به رئیس جدیدی داریم که این مدرسه‌ی قدیمی را سر و سامان بدهد.
    - Water takes the shape of its container.
    - آب شکل ظرف را به خود می‌گیرد.
    - The market has been in poor shape lately.
    - اخیراً وضع بازار بد بوده است.
    - He is in excellent shape for his age.
    - با در نظر گرفتن سنش حالش خیلی خوب است.
    - Your whole shape shows when you stand against the light.
    - وقتی جلو نور می‌ایستی، تمام هیکلت نمایان می‌شود.
    - Lamia appeared in the shape of a snake.
    - لامیا به‌صورت یک مار ظاهر شد.
    - an angel in human shape
    - فرشته‌ای در قالب انسان
    - Clouds have different shapes.
    - ابرها شکل‌های گوناگون دارند.
    - (having) a nice shape
    - خوش‌ریخت
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد shape

    1. noun form, structure
      Synonyms: appearance, architecture, aspect, body, build, cast, chassis, circumscription, configuration, conformation, constitution, construction, contour, cut, embodiment, figure, format, frame, guise, likeness, lineation, lines, look, make, metamorphosis, model, mold, outline, pattern, profile, semblance, shadow, silhouette, simulacrum, stamp, symmetry
    2. noun condition, health
      Synonyms: case, estate, fettle, fitness, kilter, order, repair, state, trim, whack
    3. verb form, create
      Synonyms: assemble, block out, bring together, build, carve, cast, chisel, construct, crystallize, cut, embody, fabricate, fashion, forge, frame, hew, knead, make, mint, model, mold, pat, pattern, produce, roughhew, sculpture, sketch, stamp, streamline, throw together, trim, whittle
      Antonyms: deform, destroy
    4. verb devise, plan
      Synonyms: accommodate, adapt, become, define, develop, form, frame, grow, guide, modify, prepare, regulate, remodel, tailor, take form, work up
      Antonyms: neglect

    Collocations

    لغات هم‌خانواده shape

    ارجاع به لغت shape

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «shape» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/shape

    لغات نزدیک shape

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند