با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    Shine

    ʃaɪn ʃaɪn
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      shone

    • شکل سوم:

      shone

    • سوم شخص مفرد:

      shines

    • وجه وصفی حال:

      shining

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive verb - intransitive B1
    تابیدن، درخشیدن، نور افشاندن، براق کردن، روشن شدن
    - He shined his torch into the cave.
    - نور مشعلش را توی غار انداخت.
    - the shine of Rustam's sword
    - برق شمشیر رستم
    - Pari cleaned the glasses until they started to shine.
    - پری شیشه‌ها را آن‌قدر پاک کرد که برق می‌زدند.
    - The floor of the hallway was clean and shining.
    - کف راهرو تمیز و براق بود.
    - The polished surface shone in the sun.
    - سطح جلاخورده در آفتاب برق می‌زد.
    - The sun shines.
    - خورشید می‌درخشد.
    - He shined his flashlight on my face.
    - نور چراغ‌قوه‌ی خود را به صورتم انداخت.
    - He shone far more than the other participants.
    - او خیلی بیشتر از سایر شرکت‌کنندگان جلوه کرد.
    - His honesty shines through.
    - درستکاری از او می‌بارد.
    - Love was shining from her young face.
    - عشق در چهره‌ی جوان او نمودار بود.
    - He is a good student but it is in sports that he really shines.
    - او شاگرد خوبی است؛ ولی در ورزش است که واقعاً می‌درخشد.
    - His talents enabled him to shine at dinner parties.
    - استعدادهای او موجب می‌شد که در مهمانی‌های شام بدرخشد.
    - As he talked, his eyes began to shine.
    - حرف که می‌زد چشمانش شروع می‌کردند به درخشیدن.
    - There is a light shining in their bedroom.
    - چراغی در اتاق خواب آنان نور می‌دهد.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    noun countable
    روشنی، فروغ، تابش، درخشش، آفتاب
    - The shine of the lantern signaled the sentries' approach.
    - نور فانوس حاکی از نزدیک شدن قراول‌ها بود.
    - We will go come rain or shine.
    - چه هوا بارانی باشد چه آفتابی خواهیم رفت.
    - Ferdowsi's poetry has kept its shine for more than a thousand years.
    - شعر فردوسی بیش از هزار سال است که جلوه‌های خود را حفظ کرده است.
    - the shine of the setting sun
    - درخشش خورشید در حال افول
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد shine

    1. noun brightness; polish
      Synonyms: flash, glare, glaze, gleam, glint, glitz, gloss, lambency, light, luminosity, luster, patina, radiance, rub, sheen, shimmer, show, sparkle
      Antonyms: darkness, dullness
    2. verb give off or reflect light
      Synonyms: beam, bedazzle, blaze, blink, burn, dazzle, deflect, emit light, flare, flash, flicker, give light, glare, gleam, glimmer, glisten, glitter, glow, illuminate, illumine, incandesce, irradiate, luminesce, mirror, radiate, scintillate, shimmer, sparkle, twinkle
      Antonyms: dull
    3. verb polish, burnish
      Synonyms: brush, buff, buff up, finish, furbish, give a sheen, glance, glaze, gloss, make brilliant, put a finish on, put a gloss on, rub, scour, sleek, wax
      Antonyms: dull

    Phrasal verbs

    • shine up to

      (امریکا - عامیانه) خود‌شیرینی کردن، چاپلوسی کردن، شیره‌مالی کردن

    Idioms

    لغات هم‌خانواده shine

    ارجاع به لغت shine

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «shine» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/shine

    لغات نزدیک shine

    پیشنهاد بهبود معانی