امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Keep One's Nose To The Grindstone

    آخرین به‌روزرسانی:

    توضیحات

    همچنین می‌توان از put one's nose to the grindstone نیز استفاده کرد.

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    idiom informal
    سخت و مداوم کار کردن، بی‌امان کوشیدن، بکوب کار کردن، با تمام وجود تلاش کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
    - She always puts her nose to the grindstone when it comes to her passion for teaching.
    - وقتی پای اشتیاقش به تدریس در میان باشد، او همیشه با تمام وجود تلاش می‌کند.
    - If you want to succeed in your career, you need to put your nose to the grindstone and work hard.
    - اگر می‌خواهی در حرفه‌‌ات موفق شوی، لازم است که بی‌امان بکوشی و سخت کار کنی.
    - He decided to keep her nose to the grindstone and finish her thesis ahead of schedule.
    - او تصمیم گرفت که سخت و مداوم کار کند و پایان‌نامه‌اش را پیش‌از موعد مقرر به پایان برساند.
    - Despite the distractions around him, he chose to keep his nose to the grindstone and focus on his project.
    - علی‌رغم حواس‌پرتی‌های اطرافش، او تصمیم گرفت که بکوب کار کند و روی پروژه‌اش متمرکز شود.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد keep one's nose to the grindstone

    1. idiom working hard and diligently

    ارجاع به لغت keep one's nose to the grindstone

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «keep one's nose to the grindstone» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/to-keep-or-have-or-put-ones-nose-to-the-grindstone

    لغات نزدیک keep one's nose to the grindstone

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return