با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    Hear (something) On The Grapevine

    آخرین به‌روزرسانی:

    توضیحات

    این اصطلاح به شکل Hear (something) through the grapevine نیز نوشته می‌شود.

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    idiom
    از این‌ور و آن‌ور شنیدن، از دهان این و آن شنیدن، بنابه گفته‌ی دیگران
    - She heard it on the grapevine that her colleague had been promoted.
    - او از این‌ور و آن‌ور شنید که همکارش ترفیع گرفته است.
    - I heard about his resignation on the grapevine.
    - از دیگران درمورد استعفای او شنیدم.
    - I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.
    - بنابه گفته‌ی دیگران او منتقد صددرصد عملکرد ماست.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد hear (something) on the grapevine

    1. idiom to hear news from someone who heard the news from someone else, to hear rumors about a person or an event which may or may not have happened

    ارجاع به لغت hear (something) on the grapevine

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «hear (something) on the grapevine» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ شهریور ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/hear-it-on-the-grapevine

    لغات نزدیک hear (something) on the grapevine

    پیشنهاد بهبود معانی