امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Start

    stɑːrt stɑːt
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      started

    • شکل سوم:

      started

    • سوم‌شخص مفرد:

      starts

    • وجه وصفی حال:

      starting

    • شکل جمع:

      starts

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive verb - intransitive A1
    شروع کردن، آغاز کردن، دایر کردن، عازم شدن، عزیمت کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری
    - to start a new business
    - کسب تازه‌ای را راه انداختن
    - It started to snow.
    - بارش برف آغاز شد.
    verb - transitive
    واداشتن، مجبور کردن
    - Her story started me crying.
    - داستان او مرا به گریه انداخت.
    - The book started me thinking.
    - کتاب مرا به فکر انداخت.
    verb - transitive
    فراری دادن، رم کردن
    - to start a rabbit
    - خرگوشی را از سورخ خود تاراندن
    noun countable
    شروع، آغاز، مبدأ ، مقدمه، ابتدا
    noun countable
    فرصت، فرجه
    - to give someone a fresh start
    - به کسی یک فرصت تازه دادن
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد start

    1. noun beginning
      Synonyms:
      alpha birth bow commencement countdown dawn dawning day one derivation embarkation exit first step flying start foundation inauguration inception initiation jump-off kickoff leaving onset opening origin outset running start setting out source spring square one start-off takeoff
      Antonyms:
      completion conclusion death end ending finish stop
    1. noun advantage
      Synonyms:
      allowance backing break bulge chance draw edge handicap head start helping hand introduction lead odds opening opportunity sponsorship vantage
      Antonyms:
      disadvantage
    1. noun flinch
      Synonyms:
      convulsion jar jump scare shock spasm turn twitch
    1. verb begin; come into existence
      Synonyms:
      activate appear arise arouse come into being commence create depart embark engender enter upon establish found get going get under way go ahead hit the road inaugurate incite initiate instigate institute introduce issue launch lay foundation leave light make a beginning open originate pioneer rise rouse sally forth see light set in motion set out set up spring take first step take the plunge turn on
      Antonyms:
      complete conclude die end finish stop
    1. verb flinch
      Synonyms:
      blanch blench bolt bounce bound buck dart draw back jerk jump jump the gun leap quail recoil shrink shy spring squinch startle twitch wince
      Antonyms:
      ignore

    Phrasal verbs

    • start back

      آغاز به بازگشت کردن، مراجعت را شروع کردن

    • start over

      دوباره آغاز کردن، تکرار کردن

    • start up

      به وجود آمدن، ناگهان پدیدار شدن

      راه‌اندازی کردن، شروع به فعالیت کردن

    • to start with

      1- اول از همه، اولاً 2- در آغاز، در ابتدا 3- (موتور و غیره) روشن کردن

    Collocations

    • start a family

      صاحب فرزند اول شدن، فرزند اول را به دنیا آوردن، بچه‌دار شدن (فرزند نخست)

    Idioms

    • by fits and starts

      دارای دوران فعالیت شدید و سپس دوران آرامش

      (با) فعالیت شدید و منقطع

    • for a start

      اولاً، قبل از همه‌چیز، به‌عنوان مقدمه

    لغات هم‌خانواده start

    ارجاع به لغت start

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «start» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/start

    لغات نزدیک start

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return