امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Drive

    draɪv draɪv
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      drove

    • شکل سوم:

      driven

    • سوم‌شخص مفرد:

      drives

    • وجه وصفی حال:

      driving

    • شکل جمع:

      drives

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive A1
    راندن، بردن، سواری کردن (اتومبیل)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
    - He drives a car.
    - او اتومبیل می‌راند.
    - The wind drove the boat eastward.
    - باد کشتی را به سوی خاور راند.
    - With his hammer he drove the peg into the hole.
    - با چکش میخ چوبی را به داخل سوراخ کرد.
    - We drove the cattle inside the pen.
    - دام‌ها را به درون طویله راندیم (هدایت کردیم).
    - She drives the children to school.
    - او (باماشین) بچه‌ها را به مدرسه می‌برد.
    - The death of his son drove him mad.
    - مرگ پسرش او را دیوانه کرد.
    - These children are driving me insane!
    - این بچه‌ها دارند مرا دیوانه می‌کنند!
    - Hunger drove them to steal.
    - گرسنگی آن‌ها را وادار به دزدی کرد.
    - Driven by greed, he defrauded everyone.
    - به خاطر آز سر همه کلاه می‌گذاشت.
    - The social and economic conditions drive young people to addiction.
    - وضع اجتماعی و سیاسی جوانان را به اعتیاد می‌کشاند.
    - you must stop driving yourself
    - باید این همه به خودت فشار نیاوری
    - to drive a hole through metal
    - فلز را سوراخ کردن
    - A gasoline engine drives the motorboat.
    - موتور بنزینی قایق موتوری را به حرکت در می‌آورد.
    - He tried to drive the British from India.
    - او کوشید انگلیسی‌ها را از هندوستان بیرون کند.
    - Bad smell drove away the customers.
    - بوی بد مشتریان را فرار داد.
    - He drove off the enemy.
    - او دشمن را عقب نشاند.
    - to drive out evil spirits
    - ارواح خبیثه را دور کردن
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    verb - intransitive
    رانندگی کردن، پیشروی کردن
    - He drives well.
    - او خوب رانندگی می‌کند.
    - Napoleon drove toward Moscow.
    - ناپلئون به سوی مسکو پیش رفت.
    noun countable
    سفر سفر با اتومبیل، پیشروی link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی سفر

    مشاهده
    - the German drive in North Africa
    - پیشروی آلمان‌ها در افریقای شمالی
    - Our drive lasted two hours.
    - سفر ما (با اتومبیل) دو ساعت طول کشید.
    - The drive through the mountains was very difficult.
    - رانندگی در کوهستان بسیار سخت بود.
    noun countable
    پیکار، مبارزه، تلاش، پشتکار
    - the drive to promote literacy
    - پیکار برای ترویج سوادآموزی
    - He has a lot of drive.
    - او خیلی پشتکار دارد.
    noun countable
    کامپیوتر درایو، وسیله‌ای برای ارتباط بین سخت‌افزارها و سیستم عامل link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کامپیوتر

    مشاهده
    - I need to upgrade my computer's drive.
    - باید درایو کامپیوترم را ارتقا بدهم.
    - The computer's drive was malfunctioning.
    - درایو کامپیوترم درست کار نمی‌کرد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد drive

    1. noun journey by vehicle
      Synonyms:
      ride trip run tour outing excursion spin jaunt commute ramble joyride lift pickup hitch airing turn expedition whirl Sunday drive
    1. noun campaign for cause
      Synonyms:
      effort action push appeal initiative crusade enterprise advance surge get-up-and-go
    1. noun person’s will to achieve
      Synonyms:
      motivation ambition energy effort initiative drive momentum impulse motive vigor vitality guts steam push pressure punch fire in belly pep zip spunk gumption moxie get-up-and-go enterprise stuff goods right stuff clout impetus impellent what it takes
    1. verb move or urge on
      Synonyms:
      push force make compel motivate encourage drive urge press prod spur hound goad hustle shove chase propel stimulate provoke animate rouse inspire prompt hasten coerce instigate actuate egg on harass hurry send dog nag worry work on lean on pressure shepherd herd kick act upon put up to spirit up arouse overwork oblige induce pound railroad bulldoze steamroll ride herd on overburden hurl
      Antonyms:
      stop halt check discourage repress curb dissuade retard
    1. verb moving, controlling a vehicle
      Synonyms:
      drive operate run steer guide control handle manage travel ride transport move send advance propel push direct wheel motor cruise roll start spin cycle bike bicycle dash speed impel actuate tool floor it step on the gas step on it pour it on burn rubber fire up bear down tailgate fly burn up the road make sparks fly mobilize lean on it vehiculate drag turn
      Antonyms:
      stop halt
    1. verb hit with heavy blow
      Synonyms:
      hit beat strike knock thump whack smite sock punch ram batter hammer thrust butt dash plunge stab sink throw run stick dig shoot pop maul wham jackhammer twack

    Phrasal verbs

    • drive at

      مقصود داشتن، منظور داشتن

    • drive off

      (حمله‌ی دشمن و غیره را) پس زدن، پس راندن

    • drive out

      بیرون راندن، بیرون کردن، دور کردن

    Collocations

    Idioms

    • drive a hard bargain

      سخت معامله بودن، اهل چانه‌زنی و مقاومت بودن، به آسانی معامله نکردن

      خیلی چانه زدن، در معامله سخت‌گیری کردن، گذشت نشان ندادن

    • drive home

      1- فهماندن 2- به هدف زدن

    • let drive

      1- زدن 2- هدف‌گیری کردن

    لغات هم‌خانواده drive

    • verb - transitive
      drive

    ارجاع به لغت drive

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «drive» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/drive

    لغات نزدیک drive

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دشمن جهودها دش پروری دعاوی حقه دعوای نمونه دفتر روزانه کشتی دفتر گرته ها دلجویی کردن از دلنگاره دلیراندن دلیل غیبت او دلیل نادرستی دم فشاری دما آلودگی دماغ مالی کردن دمیسزون دم گیری دنبلیچه دندان نیمه آسیا دنده ناسانگر دنیوی سازی